Translation examples
adjective
has a broad user community and thus broad support
laaja käyttäjäkunta, laaja kannatus ja tu
two broad locations
kaksi laajaa sijainnit
Broad economic guidelines
Talouspolitiikan laajat suuntaviivat
This broad and
Kysymyksessä on laaja ja
Broad international cooperation network
Laaja kansainvälinen yhteistyöverkosto
Broad spectrum of solutions
Laaja ratkaisuvaihtoehtojen kirjo
Broad, balanced, with volume.
Laajan, tasapainoisen määrä.
Broad-based innovation policy
Laaja-alainen innovaatiopolitiikka
Innovation activity, broad definition
Innovaatiotoiminta, laaja määritelmä
The selection of women is broad.
Ammatillisen koulutuksen kohderyhmä on laaja.
The sinus is fairly broad and conspicuous.
Harsopilvi on laaja ja tasapaksu.
The scope of the JPDO’s planning is broad.
MTK:n edunvalvontatyö on laaja-alaista.
Ring nematodes has a very broad distribution range.
Monilla izakayoilla on hyvin laaja ruokalista.
The questions cover a broad range of topics.
Kysymykset kattavat laajan aihepiirin eri tieteenaloilta.
The crown is broad and widely spreading.
Suku on hyvin laajalle levinnyt ja runsaslajinen.
The potential well was broad and flat.
Lahkon vaikutus oli laajalle ulottuva ja kestävä.
With the novel's success came broad cultural impact.
Romaanin menestyksen myötä tuli laajaa kulttuurista vaikutusta.
Iran has a broad and diversified industrial base.
Kanada on maantieteellisesti hyvin laaja ja monimuotoinen kokonaisuus.
Their power was great and their lands were broad.
Talo oli varakas, ja tilukset olivat laajat.
adjective
Muzzle strong, moderately broad.
Kuono voimakas, kohtuullisen leveä.
Broad and deep ribcage.
Rintakehä leveä ja syvä.
Nostrils large and broad.
Sieraimet suuret ja leveä.
Chest: Developed, broad, deep.
rinta: kehittynyt, leveä ja syvä.
HEAD: Broad, heavy and strong.
PÄÄ: Leveä, raskas ja voimakas.
Loins: Short, broad and powerful.
Lanne: Lyhyt, leveä ja voimakas.
Powerful and broad, velvety step.
Voimakas ja leveä, samettinen vaihe.
Fruit: Schizocarp broad, flat, ring-like.
Hedelmä: Leveä, litteä, rengasmainen lohkohedelmä.
Back: Straight, broad and well-muscled.
Lanne suora, leveä ja lihaksikas.
The head is extremely depressed and broad.
Rintakehä on poikkeuksellisen syvä ja leveä.
It has a broad and short head.
Sillä on leveä ja litteä pää.
The outermost teeth are broad, flat, curved.
Lehdet ovat tiheäkarvaisia, leveitä ja herttamaisia.
Platyrrhine is a short, broad nose.
Leuka on hyvinmuodostunut, nenä lyhyt ja leveä.
The back is long, broad and well-muscled.
Selkä on pitkä, leveä ja lihaksikas.
The hindwing underside has a broad yellow band.
Siipisulkien alapinnalla on leveä keltainen raita.
The head is very short, broad and rounded.
Kannus on lyhyt ja leveä, pussimainen.
Its skull is very broad and short.
Sarvien tyvialusta on hyvin lyhyt ja leveä.
The front part is short and broad.
Myös niiden etuselkä on lyhyt ja leveä.
adjective
Distributes broad range of filters and related products for separating coarse particles in liquids and gases.
Jakaa monenlaisia suodattimia ja niihin liittyvien tuotteiden erottamiseksi karkeiden hiukkasten nesteitä ja kaasuja.
It is necessary to describe in broad outline what are the possible goals for a world beyond labour.
Voidaan kuvata karkein luonnoksin sitä, mitkä ovat mahdollisia tavoitteita matkalla työn lakkauttaneeseen sivilisaatioon.
"There's some merit to the charge that the Indian hasn't been portrayed accurately or fairly in the Western, but again, this charge has been a broad generalization and often unfair.
Syytöksessä, että intiaaneja ei ole Lännessä kuvattu oikein tai oikeudenmukaisesti, on jotakin perää, mutta toisaalta syytös on ollut karkea y
Pryozz was used with the first and second person (a broad transcription would be "am"), while Sos was used with the third person
Pryozzia käytettiin ensimmäisessä ja toisessa aikamuodossa (karkea käännös olisi "olen"), kun taas Sosia käytettiin kolmannessa aikamuodossa (joka vastasi jokseenkin sanaan "on"); kuitenkin, kuten mando'assa verbi olla jätetään usein pois, joten "nuoret ovat vihollisia" voitaisiin sanoa "Yenagh'o sos nom'o" tai "Yenagh'o nom'o" (subjektit edeltävät sanaa olla).
The practical struggle which now begins, sketched in broad outlines, takes the following course: In keeping with the ultimate aims of the Jewish struggle, which are not exhausted in the mere economic conquest of the world, but also demand its political subjugation, the Jew divides the organization of his Marxist world doctrine into two halves which, apparently separate from one another, in truth form an inseparable whole: the political and the trade-union movement.
Käytännöllinen taistelu, joka nyt alkaa, sujuu karkein piirtein hahmoteltuna seuraavasti: Taistelunsa lopullisia päämääriä vastaavasti, jotka eivät supistu yksinomaan maailman taloudelliseen valloitukseen, vaan vaativat myöskin sen poliittista orjuuttamista, juutalaiset jakavat marxilaisen maailmanoppinsa järjestön kahteen eri osaan, jotka ovat näennäisesti toisistaan erillään, mutta todellisuudessa muodostavat erottamattoman kokonaisuuden: poliittiseen ja ammattiyhdistysliikkeeseen.
It exhibits an interesting and very broad use of solid masonry walls devoid of moulding and utilising stone lintels in otherwise rough hewn stone walls.
Warin muurit oli rakennettu melko pienistä, karkeista kivistä savilaastilla muuraamalla ja siten erottuvat selvästi inkojen rakentamista muureista, joissa on suuria kiviä saumattomasti toisiinsa liittyneinä.
In a 1964 interview with Cosmopolitan magazine, Ford said, There's some merit to the charge that the Indian hasn't been portrayed accurately or fairly in the Western, but again, this charge has been a broad generalization and often unfair.
Cosmopolitanissa vuonna 1964 julkaistussa haastattelussa Ford sanoi: »Syytöksessä, että intiaaneja ei ole Lännessä kuvattu oikein tai oikeudenmukaisesti, on jotakin perää, mutta toisaalta syytös on ollut karkea yleistys ja usein epäoikeudenmukainen.
adjective
Try our site and find handsome, intelligent and broad-minded travel buddies.
Kokeile sivustoamme ja löydä komea, älykäs ja mieleltään avoin matkakumppani.
University of Chemistry and Technology, Prague Campus Part time 4 years Open Enrollment Czech Republic Prague This field of the study is focused on the scientific and independent progressive creative work in the broad field of advanced physical chemistry including both theoretical and experimental studies.
University of Chemistry and Technology, Prague Opetus kampuksella Kokopäiväinen Osa-aikainen 4 vuotta Avoin ilmoittautu
At first glance, the wording of recital 5 in the preamble to Directive 2004/38 is broad and appears, if viewed in isolation, to grant third-country nationals a Union-wide right of residence ‘within the territory of the Member States’.
Direktiivin 2004/38 viidennen perustelukappaleen sanamuoto on ensi näkemältä avoin, ja sillä näytetään erikseen tarkasteltuna annettavan kolmannen maan kansalaisille unionin laajuisesti oleskeluoikeus ”jäsenvaltioiden alueella”.
The relatively low urban population density encouraged by automobile mobility features edge effect habitats including a broad range of landscaping plants.
Aineiden kierto on kaupunkiekosysteemissä siis melko avoin ja se perustuu ihmistoimintaan, kuten koko kaupunkiekosysteemikin.
The One-Ten was available in a broad range of Body styles, including both two and four-door sedans, station wagon and convertible.
T12:sta oli useita korimalleja, muun muassa avo- ja umpikoriset, kaksioviset henkilöautot sekä tavarankuljetukseen tarkoitettuja muunnelmia.
adjective
Away glided the sleigh, but at a broad angle to the previous tracks.
Siitä asiasta ehti kyllä myöhemmin ottaa selvän.
With such a broad social and economic impact, there was no question that The Bay Lights should become a permanent feature in the San Francisco skyline.
Koska sosioekonominen vaikutus oli niin merkittävä, oli selvää, että Bay Lights -teok
By this time it was broad day, and she breathed a sigh of relief when she saw that the storm had passed.
Tällöin oli jo selvä päivä, ja hän huoahti helpotuksesta, kun näki myrskyn tauonneen. Oli pureva pakkanen.
It was broad day when he reached the edge of the great beaver pond that now completely surrounded the windfall under which Gray-Wolf's second-born had come into the world.
Oli jo selvä päivä, kun hän saapui ison majavalammikon partaalle, joka nyt täydellisesti ympäröi tuulenkaatokummun.
The sides have a broad black stripe.
Siivissä on selvät mustavalkeat kuviot.
An example of this is shown by the broad, serrated teeth of great white sharks which prey on large marine animals.
Sen selvin erityispiirre on valkoiset kulmakarvat, jotka ulottuvat hyvin pitkälle valkoisiin korvatupsuihin.
adjective
and broad-minded busines
ja avarakatseinen liikeidea: palvella ”tasapuolisesti rikkaita ja köyhiä, sivistyneistöä ja tavallista kansaa”.
Broad-minded management professionals are able to organise work in companies, implement projects and communicate with customers, engineers, functional divisions.
Avarakatseinen ammattilaisia pystyvät järjestämään työ yrityksissä, toteuttaa hankkeita ja kommunikoida asiakkaiden, insinöörien, toiminnalliset alueet.
A broad and synthesizing intellect, Bakunin attempts to create a bridge between individuals and mass movements: “All social life is simply this continual mutual dependence of individuals and the masses.
Avarakatseinen ja kokonaisvaltaisesti ajatteleva Bakunin ehdottaa yhdyssidettä yksilöiden ja joukkoliikkeen välille: ”Koko yhteiskuntaelämä on oikeastaan lakkaamatonta vuorovaikutusta yksilöiden ja joukkojen välillä, niiden keskinäistä riippuvuutta.
What the convert does not understand, however, is that when he or she tries to be "broad-minded" and makes his or her decisions based perhaps on what they perceive as the commonly held opinion or some other similar issue, he or she at the same time undermines the word of God and deems it unnecessary.
Tällaisia ovat varmasti useimmat käännynnäiset. Se mitä käännynnäinen ei kuitenkaan ymmärrä, on se, että yrittäessään olla "avarakatseinen" ja tehdessään päätöksensä ehkäpä yleisen mielipiteen tai jonkun muun mukaan, hän samalla tallaa jalkoihinsa Jumalan sanan ja pitää sitä turhana.
adjective
This showed that indeed the acharya was genius and had a broad-minded attitude based on basic Jain principles.
Tämä osoitti, että todellakin Acharya oli nero, ja oli suvaitseva asenne perustuu perus Jain periaatteisiin.
noun
Kinky woman goes to pee in broad daylight AnySex 7:10
Erikoinen nainen menee pissalle päivänvalossa AnySex 7:10
A babe pissing with a candle in her twat represents the Extreme Pissing category, while a broad taking a leak on a kiddy pool invites us to Outdoor Pee.
Beibi pissaamassa kynttilä pillussaan edustaa Äärimmäisen pissaamisen luokkaa, kun taas nainen pissaamassa lasten altaaseen kutsuu meidät Ulkotilojen pissaamisen pariin.
The film was based mainly on A Dame to Kill For, the second book in the Sin City series by Miller, and also included the short story "Just Another Saturday Night" from the Booze, Broads, & Bullets collection, as well as two original stories written by Miller for the film, titled "The Long Bad Night" and "Nancy's Last Dance".
Tarinoista mukana on Kaiken takana on nainen (A Dame to Kill For) ja Ihan tavallinen lauantai-ilta (Just Another Saturday Night) sekä kaksi muuta elokuvaa varten tehtyä tarinaa: The Long Bad Night ja Nancy's Last Dance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test