Similar context phrases
Translation examples
Those paintings seem to propose a violent unmasking, bringing to the foreground screams and disorder.
Nämä maalaukset tuntuvat ehdottavan rajua paljastamista tuoden etualalle huutoja ja epäjärjestystä.
3 And they came, bringing to him a paralytic carried by four men.
3 Ja he tulivat tuoden hänen tykönsä halvattua, jota kantamassa oli neljä miestä.
Advertisement The former co-stars were all smiles on the red carpet, bringing to mind their chemistry in the “Twilight” series.
Mainos Entinen yhteistyössä tähdet olivat pelkkää hymyä punaisella matolla, tuoden mieleen
Each meal is cooked with local ingredients, bringing to the table the best the Algarve has to offer.
Jokainen ateria on valmistettu paikallisilla aineksilla, tuoden pöytään parasta mitä Algarvella on tarjottavana.
Los Fabulocos works very nicely in the northern December - bringing to the darkness a considerable amount of light and joy.
Los Fabulocos toimii hyvin pohjolan joulukuussa tuoden pimeyteen huomattavan määrän valoa ja iloa.
Skyrim reimagines and revolutionizes the open-world fantasy epic, bringing to life a complete virtual world open for you to...
Skyrim uudelleenmuotoilee ja mullistaa avoimen maailman fantasiapelit, tuoden kokonaisen virtuaalimaailman eloon ja tutkittavaksesi...
History and geography have contributed to the formation of the Polish cuisine, bringing to it the tradition of the neighboring nations.
Historia ja maantiede ovat edistäneet muodostumista Puolan ruokaa, tuoden se perinteitä naapurimaiden kansojen.
Arctic Coders Ltd is an active party of the technology development projects, bringing to the projects technology, strategy and business acumen.
Arctic Coders Oy toimii aktiivisesti osapuolena teknologiakehityshankkeissa tuoden hankkeisiin teknologia-, strategia- ja liiketoimintaosaamista.
NEWS 10.6.2016 Arctic Coders Ltd is an active party of the technology development projects, bringing to the projects technology, strategy and business acumen.
UUTISET 10.6.2016 Arctic Coders Oy toimii aktiivisesti osapuolena teknologiakehityshankkeissa tuoden hankkeisiin teknologia-, strategia- ja liiketoimintaosaamista.
Imagine what healing this will bring to all of us and to the planet.
Kuvittele, mitä parannusta tämä tulee tuomaan meille ja planeetalle.
Surface treatment ways from the car industry are aimed to bring to the industrial surface treatment.
Autoteollisuuden puolelta pyritään tuomaan pintakäsittelymallit myös teollisuuden pintakäsittelyn puolelle.
We aim to bring to market solutions, which allow us to support o
Pyrimme tuomaan markkinoille ratkaisuja, joiden avulla voimme tukea myös asiakkaidemme ympäristöystävällistä ajattelua.
It will be interesting to see what new it can bring to the table.
Tuleekin olemaan mielenkiintoista nähdä, mitä uutta CycloWiz onnistuu tuomaan pöytään Wiinjaan nähden.
We facilitate the management’s work by bringing to the situation the most suitable methods and direction of the strategic process.
Helpotamme johdon työtä tuomalla tilanteeseen parhaiten soveltuvat menetelmät ja strategiaprosessin ohjauksen.
Let’s make use of the opportunities autumn brings to eat well, keep fit and feel better!
Käytä hyväksi syksyn mukanaan tuomat mahdollisuudet syödä hyvin, pysyä kunnossa ja tuntea olonsa paremmaksi.
The use of LP service and the benefits it brings to the company can simply be described as follows:
LP-palvelun käyttäminen ja sen mukanaan tuoma hyöty yhtiölle voidaan yksinkertaisesti kuvata seuraavasti:
They work with local and international companies, helping them create and bring to market meaningful products, services
Yritys auttaa paikallisia ja kansainvälisiä yrityksiä luomaan ja tuomaan markkinoille merkityksellisiä tuotteita, palveluja ja kokemuksia.
The new generation of collection systems requires efficiency, which is what new technologies are bringing to warehouses and stores.
Uuden sukupolven keräysjärjestelmiltä vaaditaan tehokkuutta, jonka tuottamiseksi uusia teknologioita ollaan tuomassa varastoihin ja myymälöihin.
God-pleasing doctor to the last defended the Christian faith, inviting the emperor to bring to him the most hopeless patient.
Jumalan miellyttävä lääkäri viimeiseksi puolusti kristillistä uskoa kutsumalla keisaria tuomaan hänelle toivottoman potilaan.
The same year, on Catherine's request, he went to Livorno to seduce and bring to Russia the so-called Princess Tarakanova, who proclaimed herself daughter of Empress Elizabeth.
Orlov lähti samana vuonna keisarinna Katariinan käskystä Livornoon Italiaan viettelemään ja tuomaan Venäjälle prinsessa Tarakanovan, jota väitettiin keisarinna Elisabetin ja kasakka Aleksei Razumovskin tyttäreksi ja jota pidettiin kruununtavoittelijana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test