Translation for "borrower's" to finnish

Borrower's

• lainanottajan
• lainaaja

Translation examples

lainanottajan

To help savers and borrowers.
Jotta säästäjien ja lainanottajat .

Use of borrower-based instruments
Lainanottajaan kohdistuvien välineiden käyttö

It will be necessary to insure the life of the borrower and co-borrower, if any.
Asunto on pantattu pankille. On välttämätöntä varmistaa lainanottajan ja mahdollisen lainanottajan elämä.

Borrowers, let's somehow agree!
Lainanottajat, nyt jotenkin samaa mieltä!

The use of borrowe
Lainanottajaan kohdistuvien vakausvälineiden käyttö on Euroopassa yleistä.

Identify borrowers in person (at the store)
Tunnista lainanottajat henkilö (at store)

However, the domestic borrower get a mortgage
Kuitenkin kotimainen lainanottaja saa asuntolaina

And it allows us to borrowers?
Ja se antaa meille mahdollisuuden lainanottajille?

National Bank will take the pencil 'rich' borrowers
National Bank vielyijykynän \" rikkaita \" lainanottajat

lending programs and more stringent conditions for borrowers.
lainaohjelmissa ja tiukemmat ehdot lainanottajille.

The interest rate on guaranteed loans is negotiated between the borrower and the lender.
Lainan pituus sovitaan lainanottajan ja lainanantajan kesken.

Furthermore, the lender may require the borrower to reestablish the credit by obtaining a certain amount of new credit to rebuild their credit.
Lainanottajan on palautettava lainaesine takaisin yhtä hyvänä kuin hän sen sai.

A foreign currency mortgage is a mortgage which is repayable in a currency other than the currency of the country in which the borrower is a resident.
Valuuttalaina eli valuuttaluotto on muussa valuutassa kuin lainanottajan kotimaan rahassa määritelty rahalaina.

The term mortgage acceleration is also used, as the mortgage loan can be paid off faster than standard mortgages if the borrower is in a position to do so.
Sekä talletuksen että asuntolainan korot ovat lainanottajalle suotuisampia kuin tavalliset korkoehdot, ja asuntolainalle voi myös saada valtion korkotukea.

Many economists believe that the Asian crisis was created not by market psychology or technology, but by policies that distorted incentives within the lender–borrower relationship.
Tutkijat uskovat, että Aasian talouskriisi ei ollut talouden tai tekniikan syytä, vaan pikemminkin johtui tavasta, jolla lainaaja-lainanottaja suhdetta ylläpidettiin.

Borrowers take their newly acquired funds and purchase new capital goods, thereby causing an increase in the proportion of aggregate spending allocated to capital goods rather than consumer goods.
Lainanottajat ottavat heidän vastahankitut varat ja korottavat pääoman ja muiden tuottajien hyödykkeiden hintoja, mikä teoriassa stimuloi investoinnin siirtymistä kulutushyödykkeiden toimialoilta pääomahyödykkeiden toimialoille.

To date, this has been the largest round of funding raised by a P2P lending platform in South-East Asia Funding Societies provides borrowers an online application process by supplying details about themselves and the loans that they would like to request together with the required financial documents.
Vertaislainaussivustot ovat verkossa toimivia huutokaupan kaltaisia markkinapaikkoja, joissa lainanottajat listaavat oman rahoituspyyntönsä ja lainanantajat tarjoavat oman sijoituksensa lainoihin.

lainaaja

Number Of Borrowers
Lainaajien lukumäärän kehitys

Identity number - borrowers rights and obligations can be carried out, if borrower can be identified unambiguously.
henkilötunnus - lainaajan oikeudet ja velvollisuudet voidaan toteuttaa, jos lainaaja pystytään tunnistamaan yksiselitteisesti

Find more borrowers with .credit
Etsi lisää lainaajia verkkotunnuksella .credit

Find more borrowers with .loans
Etsi lisää lainaajia verkkotunnuksella .loans

Go Attract students, staff and borrowers.
Houkuttele opiskelijoita, henkilöstöä ja lainaajia.

The customer is responsible for borrowed titles.
Lainaaja on vastuussa lainaamastaan aineistosta.

The borrower will be obligated to pay for insurance and transport costs of the exhibition loans.
Lainaaja vastaa näyttelylainojen v

I agree my responsibilities as a borrower: A borrower is responsible to return the item in at least as good condition as it was when it was given to him/her.
Lisätietoja tarpeestasi Hyväksyn vastuuni lainaajana: Lainaaja on vastuussa tavaran palauttamisesta vähintään yhtä hyvässä kunnossa kuin se oli lainatessa.

Obviously, it was listened to by a lot of other borrowers.
Ilmeisesti sitä kuunneltiin paljon myös muiden lainaajien toimesta.

The party borrowing the material is responsible for collecting and returning it to the museum.
Lainaaja vastaa aineiston noudosta ja palautuksesta museoon.

Shadow banking institutions are typically intermediaries between investors and borrowers.
Kansainvälinen valuuttarahasto toimii investointipankkina lähinnä lainaajien ja lainanantajien välikätenä.

By July 2007, Grameen had issued US$6.38 billion to 7.4 million borrowers.
Toukokuuhun 2006 mennessä se oli antanut lainaa 6,39 miljoonalle lainaajalle.

As there were only about twelve staff at any one time, the library was run on trust and staff signed out any items borrowed.
Jos kirjaston perustamisen jälkeen ei huolehdittu rahoituksesta ja kokoelman kartuttamisesta, hiipui kirjaston toiminta vuodessa tai kahdessa kun lainaajat olivat lukeneet kaikki kirjat.