Translation for "body responsible" to finnish

Body responsible

• vastaava elin
• vastuuelin

Translation examples

vastaava elin

Body responsible for implementation
Toteuttamisesta vastaava elin

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.2)Sovittelusta vastaava elin

The lawyer providing the legal aid will be appointed by the body responsible for legal aid in its award decision.
Maksuttoman oikeusavun myöntämisestä vastaava elin nimeää asianajajan päätöksessään.

Overheads may not be charged where the body responsible for implementation is a public authority.
Epäsuorat kulut eivät ole tukikelpoisia, jos toteuttamisesta vastaava elin on viranomainen.

The body responsible will decide on your entitlement to free legal aid on the basis of your application and you will be informed of its decision.
Maksuttoman oikeusavun myöntämisestä vastaava elin päättää asiasta hakemuksen perusteella ja ilmoittaa hakijalle päätöksestään.

Value added tax (VAT) shall be considered eligible expenditure only if it is genuinely and definitively borne by the body responsible for implementation.
Arvonlisävero (alv) on tukikelpoinen meno ainoastaan, jos toteuttamisesta vastaava elin maksaa sen tosiasiallisesti ja lopullisesti.

VAT which is recoverable, by whatever means, shall not be considered eligible even if it is not actually recovered by the body responsible for implementation or by the final beneficiary.
Vähennyskelpoinen alv ei voi missään muodossa olla tukikelpoinen meno edes silloin, kun toteuttamisesta vastaava elin tai loppukäyttäjä ei sitä tosiasiallisesti vähennä.

Testosterone is the male body responsible for: development of sex organs, formation of the typical male sexual characteristics (hair growth, deep voice, specific fat distribution); male habit, seed formation
Testosteroni on miehen vastaava elin: kehittäminen sukupuolielimet, muodostuminen tyypillisiä miesten seksuaalisen ominaisuudet (hiusten kasvua, syvällä äänellä, erityisesti rasvan jakelu), mies tapana, siementen muodostumisen