Translation for "blind one" to finnish

Blind one

• sokea

Translation examples

sokea

That is why they say: “The blind one and the lame one will not come into the house.”
Siksi sanotaan: ”Sokea ja rampa eivät tule taloon.”

Next, take a cloth, or better, put a clean sock in one hand and start washing the slats of the blind one by one.
Seuraavaksi ottaa kankaalla, tai parempi, laittaa puhdas sukka yhdellä kädellä ja aloittaa pesun säleet sokeiden yksi kerrallaan.

And when he was going out of Jericho, with his disciples and a considerable crowd, a son of Timaeus, Bartimaeus, the blind one, was sitting alongside the path begging.
Ja kun hän vaelsi Jerikosta opetuslastensa ja suuren väkijoukon seuraamana, istui sokea kerjäläinen, Bartimeus, Timeuksen poika, tien vieressä.

That man who was born blind surmised from his own experience or the feelings of his heart, that God does not hear sinners, and that Man who could open the blind one's eyes had great power of God.
Se mies, joka oli sokeana syntynyt, arvasi omasta koettelemuksesta eli sydämensä tuntemisesta, ettei Jumala kuule syntisiä, ja että sillä miehellä, joka saattoi sokea

If there yet would be some unfortunate souls whose heart has not broken, if there should be some poor blind one, whose eyes have not yet opened, if there should yet be some deaf and dumb one who cannot speak or hear, then he should know that God has through the teacher's mouth spoken to such hard of hearing ones, but they themselves have opposed it.
Jos joku onnetoin sielu olis vielä, jonka sydän ei ole särkynyt, jos joku sokea raukka olis, jonka silmät ei ole vielä auvenneet, jos joku kuuro ja mykkä olis vielä, joka ei saata puhua ja kuulla, niin hänen pitää tietämän, että Jumala on sen opettajan suun kautta senkaltaisia kovakorvaisia puhutellut, mutta he ovat itse vastaan seisoneet.