Translation for "between the" to finnish

Between the

• välissä
• väliset
• välillä

Translation examples

välissä

Stand between the wings of the mirror.
Välillä ylös- ja välillä alas.

Cylinders between the frame
Sylinterit rungon välissä

Something Between the Door
Jotain oven välissä

Lessons between the case.
Oppitunnit tapauksen välillä.

To istinguish between the
Jotta istinguish välillä

stairs between the floors
kerrosten välissä portaat

Between the seeds leave about 5 cm, and between the rows - 10 cm.
Siementen välillä on noin 5 cm ja rivien välissä - 10 cm.

The Dark Between the Stars.
Massaa virtaa tähtien välillä.

Between the two eastern wings is the Logården, and between the two western wings is the Outer Courtyard.
Itäsiipien välissä on Logården-puutarha, ja länsisiipien välissä ulompi linnanpiha.

A relationship develops between the two.
Parin välille syntyy suhde.

Between the Image and the Word.
Kuvan ja tekstin välissä.

Trapped between the map and reality.
Kartan ja maisemakuvan välissä.

Pro Wrestling: Between the Sheets.
Valtanen, Tuula: Kansantaidetta kansien väliin.

Within each tier, the differences between the institutions were less significant than the differences between the tiers.
Geneettiset erot koiraeläinten suvun lajien välillä ovat pienempiä kuin erot eri ihmisyksilöiden välillä.

There is a fight between the two.
Kaksikon välille syntyy kamppailu.

Between the birches parking spots where added.
Koivujen väliin lisättiin parkkipaikkoja.

väliset

Relationship between the Parties.
Osapuolten väliset suhteet.

Differences between the images
Kuvien väliset erot

Independence Between the World Wars
Itsenäisyys Maailmansotien välisenä

Consultation between the customs authorities
Tulliviranomaisten väliset konsultaatiot

Agreement between the Agencies Related
Virastojen väliset työmarkkinat

stability to the relations between the areas.
alueiden välisiin suhteisiin.

Contains the links between the sentences.
Sisältää lauseiden väliset linkit.

The theory takes into account the interaction between the patient and the nursing staff, the interaction between the patient and the close relatives, and the interaction between the close relatives and the nursing staff.
Teoria sisältää potilaan ja hoitohenkilökunnan välisen vuorovaikutuksen, potilaan ja läheisten välisen vuorovaikutuksen sekä läheisten ja hoitohenkilökunnan välisen vuorovaikutuksen.

The tensions between the N
Väliset jännitteet kansallismielisiä ja kommunistit

Tensions between the groups escalated.
Kansanyhmien väliset konfliktit voimistuivat.

Intermediates between the two species are known.
Lajien välisiä risteymiä tunnetaan.

Conflicts arose between the brothers.
Tältä ajalta ajoittuivat veljesten väliset riidat.

Military Re-engineering Between the World Wars.
Klassismin nousu maailmansotien välisessä Euroopassa.

This has led to conflict between the states.
Se ratkaisi jäsenvaltioiden välisiä riitakysymyksiä.

This sometimes caused tensions between the governments.
Tämä on joskus huonontanut valtioiden välisiä suhteita.

War between the two countries becomes imminent.
Monet uskoivat maiden välisen sotaa nyt väistämättömäksi.

Prevalence is about equal between the sexes.
Seksismi liittyy aiheena sukupuolten väliseen tasa-arvoon.

Strong hydrogen bonds exist between the layers.
Timanttikidettä pitävät koossa hiiliatomien väliset kovalenttiset sidokset.

The latter a wrong based on the agreement between the parties.
Oikeus perustuu osapuolten väliseen sopimukseen.