Translation for "begat" to finnish

Begat

• siitti
• synnytti

Translation examples

siitti

34 And Abraham begat Isaac.
34 Ja Abraham siitti Isaakin.

4:14 And Meonothai begat Ophrah, and Seraiah begat Joab father of the valley of artificers, for they were artificers.
4:14 Ja Meonatai siitti Ophran, ja Seraja siitti Joabin seppäin laakson isän, sillä he olivat puusepät.

1:6 and Jesse begat David the king.
1:6 Jesse siitti kuningas Davidin.

synnytti

So who is the Heavenly Mother that begat YAHUSHUA?
Joten kuka on Taivaallinen Äiti, joka synnytti YAHUSHUA:n?

42 And Cain knew his wife, and she conceived and bare Enoch, and he also begat many sons and daughters.
42 Ja Kain yhtyi vaimoonsa, ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti Henokin, ja hänelle syntyi myös monta poikaa ja tytärtä.

And they began to bite one another; but that white bull which was born amongst them begat a wild ass and a white bull with it, and the 12 wild asses multiplied.
Ja ne alkoivat purra toisiaan, mutta tuo valkoinen härkä, joka oli syntynyt heidän keskuuteensa, synnytti villiaasin ja sen kanssa valkoisen härän, ja villiaasit moninkertaistuivat.

17 And Abigail bare Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite. 18 And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth; and these were her sons: Jesher, and Shobab, and Ardon.
17 Abigail puolestaan synnytti Amasan,+ ja Amasan isä oli ismaelilainen Jeter.+ 18 Ja Kalebille*, Hesronin+ pojalle, syntyi poikia Asubasta, hänen vaimostaan, ja Jeriotista; ja nämä olivat hänen vaimonsa pojat: Jeeser ja Sobab ja Ardon.