Translation for "been challenged" to finnish

Been challenged

• riitautettuna
• on haastettu

Translation examples

riitautettuna

Have you been challenged - or challenged yourself - to create a system that develops leaders for your organization?
Oletko ollut riitautettu - tai kyseenalaistaa itsesi - luoda järjestelmä, joka kehittää johtajia organisaatiollesi?

a) to prepare the list of creditors, including creditors whose claims have been challenged or are pending trial, and the list of creditors who have signed the composition; where a creditor has a claim against debtors jointly and severally liable under the procedure for composition with creditors, that creditor will be entered on the list of creditors with the nominal value of the claim held until it has been fully covered;
a) luettelon laatiminen velkojista, mukaan velkojat, joiden saatavat on riitautettu tai tuomioistuimessa vireillä olevan asian kohteena, ja luettelon laatiminen velkojista, jotka ovat allekirjoittaneet akordin; jos velkojalla on saatava yhteisvastuullisilta velallisilta velkojien kanssa tehtävää akordia koskevan menettelyn nojalla, kyseinen velkoja merkitään luetteloon velkojista saatavan nimellisen arvon mukaan siihen asti, kunnes se on kokonaan katettu

on haastettu

We have been challenged, and we have learned new things.
Meitä on haastettu ja olemme oppineet uusia asioita.

From the analytical standpoint, these assumptions have been challenged many times.
Analyyttisestä näkökulmasta nämä oletukset on haastettu monet kerrat.

In fact, the entire international normative system has similarly been challenged.
Itse asiassa, samoin on haastettu koko kansainvälinen normatiivinen järjestelmä.

The way slow inflation was explained before the crisis has been challenged.
Ennen kriisiä vallinnut tapa selittää hidasta inflaatiota on haastettu.

The way slow inflation was explained before the crisis has been challenged. Share
Ennen kriisiä vallinnut tapa selittää hidasta inflaatiota on haastettu. Jaa

Mario has been challenged to a basketball shootout and needs to score as many points in just over a...
Marion Koripallo Mario on haastettu koripallo Shootout ja tarvitsee paljon pisteitä vain yli...

If you’ve been challenged to a game of Rock Paper Scissors, then The Big Bang Theory has a few extra rules for you.
Jos sinut on haastettu kivi-paperi-sakset-peliin, The Big Bang Theory -sarjalla on muutama lisäsääntö sinulle.

In the autumn of 2016 it is no longer unclear to anyone that the security architecture prevailing in Europe and based on multilateral cooperation has been challenged.
Syksyllä 2016 kenellekään ei enää ole epäselvää, että Euroopassa vallitseva, monenkeskiseen yhteistyöhön perustuva turvallisuusarkkitehtuuri on haastettu.

They have been helped to find the next steps in their life journey, and have been challenged to be the best they can be in their chosen specialty.... [-
He ovat auttaneet löytämään seuraavat vaiheet elämässään, ja heitä on haastettu olemaan paras he voivat olla heidän valitsemallaan erikoisalalla.... [-

We need to understand that our fundamental values – including liberal democracy and international law – have been challenged not only in faraway lands but also in our own c
Meidän on ymmärrettävä, että perustavanlaatuiset arvomme – mukaan luettuna liberaali demokratia ja kansainvälinen oikeus – on haastettu paitsi kaukaisissa maissa myös omassa maanosassamme.

The outbreak of war has generally been regarded as a socially unifying event, although this view has been challenged by more recent scholarship.
Sodan syttymistä on pidetty yleisesti sosiaalisesti yhdistävänä tapahtumana, tosin sittemmin tämä näkemys on haastettu.