Translation for "be thine" to finnish

Be thine

• olkoon sinun
• ole sinun

Translation examples

olkoon sinun

18:14 Every devoted thing in Israel shall be thine.
18:14 Kaikki, mitä Israelissa vihittyä on, olkoon sinun omaasi.

2 But, behold, my Beloved aSon, which was my Beloved and bChosen from the beginning, said unto me—cFather, thy dwill be done, and the eglory be thine forever.
2 Mutta katso, rakas aPoikani, joka on ollut Rakkaani ja bValittuni alusta asti, sanoi minulle: cIsä, sinun dtahtosi tapahtukoon, ja ekunnia olkoon sinun ikuisesti.

13 The first-ripe fruits of all that is in their land, which they bring unto Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat thereof.
13 Uutiset kaikesta, mitä heidän maassansa kasvaa ja minkä he tuovat Herralle, olkoot sinun omasi; jokainen, joka on puhdas sinun perheessäsi, saakoon syödä niitä.

When to Him came the call of duty, He answered, “Father, thy will be done, and the glory be thine forever.”16 May each of us do likewise, I pray in His holy name, the name of Jesus Christ, the Lord, amen.
Kun velvollisuuden kutsu tuli Hänelle, Hän vastasi: ”Isä, sinun tahtosi tapahtukoon, ja kunnia olkoon sinun ikuisesti.”16 Tehkäämme jokainen meistä samoin, rukoilen Hänen pyhässä nimessään, Herran Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.

12 All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee. 13 And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.
12 Kaiken parhaan öljyn ja kaiken parhaan viinin ja viljan, minkä he uutisena antavat Herralle, sen minä annan sinulle. 13 Uutiset kaikesta, mitä heidän maassansa kasvaa ja minkä he tuovat Herralle, olkoot sinun omasi; jokainen, joka on puhdas sinun perheessäsi, saakoon syödä niitä. 14 Kaikki, mitä Israelissa vihittyä on, olkoon sinun omaasi.

ole sinun

8:53 For thou didst separate them from among all the peoples of the earth, to be thine inheritance, as thou spakest by Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord Jehovah.
8:53 Sillä sinä olet heidät erottanut sinulles perimiseksi kaikista kansoista maan päällä, niinkuin sinä sanonut olet sinun palvelialles Moseksen kautta, kuin sinä meidän isämme johdatit Egyptistä, Herra, Herra!