Translation for "be technically" to finnish

Be technically

• teknisesti
• olla teknisesti

Translation examples

teknisesti

This can be technical information, such as:
Nämä voivat olla teknisiä tietoja kuten:

“Non-personal data” can be technical in nature.
”Ei-henkilökohtaiset tiedot” voivat olla luonteeltaan teknisiä.

There may be technical stops en route
Matkan varrella saattaa olla teknisiä välilaskuja niiden välilaskujen lisäksi, jotka näet matkadokumenteissasi.

However, the biggest challenges may not be technical but ethical.
Suurimmat haasteet eivät välttämättä ole teknisiä vaan eettisiä.

And as you can see below, would also be technically impossible.
Kuten alta näet, se olisi myös teknisesti mahdotonta.

be technically and financially coherent and feasible and provide value for money;
niiden on oltava teknisesti ja taloudellisesti johdonmukaisia, toteuttamiskelpoisia ja kustannustehokkaita

The surface may be treated to be technically more robust or smoother/more homogenous.
Pinnankäsittely voi olla teknisesti karkeampi tai tasaisempi-yhtenäisempi.

While this may be "technically" true, it is not true in reality.
Vaikka tämä teknisesti onkin totta, se ei ole kuitenkaan totta käytännössä.

This can be technically true, s
Tämä voi olla teknisesti totta, jotkut tutkijat sanovat, mutta matematiikka ja täytäntöönpano ovat monimutkaisia, osittain koska thetimescales piti kasvattavat metsien ja myös koska tyypit oftrees ja woody aineellisen olennon korjattu todella asioissa.

Exercises can be technically very simple as long as the content is well designed.
Tehtävät voivat olla tekniseltä toteutukseltaan olla hyvin yksinkertaisia kunhan sisältö on kunnossa.

However, these techniques were found to be technically limiting and expensive.
Ongelmien korjaaminen jälkeenpäin on teknisesti vaikeaa ja kallista.

North and South Korea are still considered to be technically at war.
Teknisesti Pohjois- ja Etelä-Korea ovat yhä sodassa keskenään.

Usually, this can be done in a systematic way, although it can be technically tedious.
Se muistuttaa esikuvaansa ulkoisesti, mutta teknisesti se voi olla ajanmukainen.

olla teknisesti

Translations ordered at the last minute can of course be technically good and may serve their purpose just fine.
Viime hetkellä tilatut pikakäännökset voivat luonnollisesti olla teknisesti hyviä ja toimivia.

One can be technically right as to fact and everlastingly wrong in the truth.
On mahdollista olla teknisesti oikeassa, kun kysymys on faktatiedosta, ja ikuisesti väärässä, kun kysymys on totuudesta.

You are not allowed to use Skrill or Neteller to redeem your bonus (even if this could be technically possible).
Skrillillä ja Netellerillä ei saa lunastaa bonusta, vaikka tämä saattaakin olla teknisesti mahdollista.

Construction must again be technically simple and maintainable, and must utilise natural and infinitely abundant material flows.
Rakentamisen tulee jälleen olla teknisesti yksinkertaista ja ylläpidettävää sekä luonnonmukaisia ja loppumattoman runsaita materiaalivirtoja hyödyntävää.

His funk style and exceptional groove gained attention on both studio albums and live work as being technically precise.
Hänen funk tyyli ja poikkeuksellinen ura sai huomiota sekä studiolevyä elää työn ollessa teknisesti oikein.