Translation for "be secured" to finnish

Be secured

• turvattava
• olla turvattu

Translation examples

turvattava

loan should be secured???
laina olisi turvattava???

Flange nuts must be secured.
Laippamuttereita on turvattava.

HYY: Health services must be secured to the undocumented
HYY: Paperittomien terveyspalvelut turvattava

Your Joomla admin section must be secure.
Joomla admin osassa on turvattava.

“The status of the Swedish language must be secured”
“Ruotsin kielen asema on turvattava.”

Their participation in society must also be secured.
Myös heidän osallisuutensa yhteiskuntaan on turvattava.

Bananas must be secured on top of other components.
Banaanit on turvattava päälle muita komponentteja.

The status of the minority languages and multiculturalism must be secured.
On turvattava vähemmistökielten asema ja monikulttuurisuus.

Financing must be secured for high-quality basic research and product development.
Korkeatasoisen perustutkimuksen ja tuotekehityksen rahoitus on turvattava.

High quality services must be secured despite the accelerated ageing of the population.
Palvelut on turvattava laadukkaina kiihtyvästä ikääntymisestä huolimatta.

olla turvattu

Even a researcher’s means of support must be secured for the period for which a residence permit is being sought.
Myös tutkijan toimeentulon pitää olla turvattu sille ajalle, kun oleskelulupaa haetaan.

It is evident that these communications must be secured and kept confidential to avoid critical business information leakage.
On itsestään selvää, että näiden asioiden viestintä tulee olla turvattua vakavien ja liiketoiminnalle kriittisten tietovuotojen estämiseksi.

In order for a child to receive residence permit, his or her livelihood in Finland must be secured, for example through the parent's earnings.
Jotta lapsi voisi saada oleskeluluvan, hänen toimeentulonsa Suomessa täytyy olla turvattu, esimerkiksi vanhemman palkkatuloilla.