Translation for "be return" to finnish

Be return

• olla palauttaminen
• palata

Translation examples

olla palauttaminen

A durable solution could be return and reintegration into the country of origin or the country of return, integration into the host society, granting of international protection status or granting of other status in accordance with national law of the Member States.
Kestävä ratkaisu voisi olla palauttaminen ja sopeuttaminen alkuperämaahan tai paluumaahan, vastaanottavaan yhteiskuntaan kotouttaminen, kansainvälistä suojelua saavan henkilön aseman myöntäminen tai muun aseman myöntäminen jäsenvaltioiden kansallisen oikeuden mukaisesti.

palata

We will be returning next year for sure.
Palaamme ensi vuonna varmasti.

IDIOTAPE will also be returning to Europe this summer.
IDIOTAPE palaa Eurooppaan tänäkin kesänä.

Mosquito Meeting'03 will be returning to the northern Finland at 2003.
Mosquito Meeting palaa 2003 takaisin pohjoiseen ulottuvuuteen.

You will then be returned to edit mode, which you can save if required.
Toiminnon jälkeen palataan muokkaustilaan, jonka voit halutessasi tallentaa.

I will be returning to visit Art to Zen in December and would highly recommend it.
Palaan käymään Art Zen joulukuussa ja suosittelen sitä.

The English model will be returning to the legendary runway for the third time this year.
Englantilaismalli palaa legendaariselle lavalle tänä vuonna kolmannen kerran.

He will be returning to Sydney the next day, with Australian springtime to look forward to ahead.
Seuraavana päivänä hän palaa Sydneyn kotiin, edessä on Australian kevät.

Moreover, not only already lost weight will be returned, but also extra 2 - 3 kg.
Lisäksi jo pudonnut paino ei palaa, vaan myös ylimääräiset 2-3 kg.

Toni Garrn - After a hiatus, this model will be returning to the VS runway this year.
Toni Garrn - Tämä malli palaa VS-muotinäytöksen lavalle tänä vuonna tauon jälkeen.

Menorca be returned to Spain.
Veracruz sai määräyksen palata Espanjaan.

But he doesn't say that Eustace will not be returning to Narnia.
Eustacelle hän kertoo, että tämä saattaa palata takaisin Narniaan.

On 30 September 2011, it was announced that Brajkovič would be returning to Astana for the 2012 season.
Brajkovič palasi Astana-talliin kaudelle 2012.

Star of the fifth series David Hawley will also be returning to the series.
Myös Sara Tancrediä näyttelevä Sarah Wayne Callies palaa takaisin sarjaan neljännellä tuotantokaudella.

In December 2018, Seven announced the series would be returning to their network in 2019 for a ninth season.
Heinäkuussa 2017 tiedotettiin, että sarja palaa ruutuihin yhdeksännelle tuotantokaudelleen syksyllä 2017.

On 10 April 2011 it was confirmed that Robert Sheehan who portrays Nathan Young would not be returning to the show.
Huhtikuussa 2011 ilmoitettiin, että Nathania esittävä Robert Sheehan ei palaa rooliinsa kolmannella tuotantokaudella.

Once he was assured that the duchy of Bavaria would be returned to him, Otto accepted the election of Rudolf of Rheinfelden as antiking of Germany.
Yrittäessään palata hänet vangittiin loppuiäkseen ja frankkien kuninkaaksi nousi Burgundin herttua Rudolf.

Reims, which is a six-time Ligue 1 champion, will be returning to the first division after over 33 years playing in the lower divisions.
Dordrecht palasi pääsarjaan 19 vuoden tauon jälkeen, Excelsior pelasi kaksi kautta Eerste Divisiessä ennen nousuaan takaisin.