Translation for "be recover" to finnish

Be recover

• voida palauttaa
• toipua

Translation examples

voida palauttaa

Depending on the severity of the damage, these errors can be recovered.
Vahingon vakavuudesta riippuen nämä virheet voidaan palauttaa.

Warning: The gdform.php file cannot be recovered if it's deleted.
Varoitus: Tiedostoa gdform.php ei voida palauttaa, jos se poistetaan.

Any deleted file can be recovered with the help of this software.
Kaikki poistetut tiedostot voidaan palauttaa tämän ohjelmiston avulla.

This means more money is being recovered for programmes intended for citizens.
Näin budjettiin voidaan palauttaa enemmän rahaa takaisin käytettäväksi kansalaisten eduksi.

Without Data Shredder, any file can be recovered, even without your consent.
Tiedostosilppuri Ilman Tiedostosilppuria, mikä tahansa tiedosto voidaan palauttaa, jopa ilman suostumustasi.

At least some individual parts of the image, but not the complete image, can be recovered.
Ainakin osa yksittäisistä kuvista, mutta ei koko kuvaa, voidaan palauttaa.

These errors can be recovered, if the data stream was only interrupted, but not totally lost.
Nämä virheet voidaan palauttaa, jos tietovirta katkeaa vain, mutta ei täysin kadonnut.

If the data is completely lost, usually the image can be recovered in smaller resolutions, at least.
Jos tiedot ovat täysin kadonneet, yleensä kuva voidaan palauttaa pienemmissä päätöslauselmissa ainakin.

Moreover, ultra vires taxes cannot generally be recovered.
Kivesperäisistä syistä johtuvassa atsoospermiassa siittiöntuotantoa ei yleensä voida palauttaa.

Platinum can be recovered from spent catalyst by conversion to ammonium chloroplatinate using aqua regia followed by ammonia.
Käytetty katalyytti voidaan palauttaa ammoniumheksakloroplatinaatiksi käsittelemällä sitä kuningasvedellä ja ammoniakilla.

toipua

In the event you had Laparoscopic tubal ligation you're going to be requested to go home the identical day as it can be recovered as soon as it's completed, while if you had laparotomy or mini-laparotomy you may be requested to remain in hospital for few days to recuperate.
Jos olisit laparoskooppista munanjohtimien ligation aiot pyytää kotiin sama päivä, koska se perinyt heti, kun se on valmis, vaikka olisit laparotomy tai Mini laparotomy tarvittaessa jäämään sairaalaan muutaman päivän toipua .