Translation for "be moistened" to finnish

Be moistened

• kostutettu
• kostuttaa

Translation examples

kostutettu

the soil before planting raspberries must be moistened;
maaperän on oltava kostutettu ennen vadelmien istutusta;

Wrap the intestines in a clean cloth (sheet,Towel, pillow case, medical gauze), which must be moistened with a solution of furacilin, rivanol, baking soda (2 tablespoons per 0.5 liters of boiled water with 10-20 drops of iodine), simply boiled water to prevent drying.
Wrap puhdas paksusuolen kudosta (arkki,pyyhe, tyyny tapauksessa, sideharso), joka oli kostutettu furatsilina, rivanolia, leivinjauhetta (2 ruokalusikallista 0,5 litraa kiehuvaa vettä, johon on lisätty 10-20 tippaa jodia), yksinkertaisesti keitettyä vettä kuivumisen estämiseksi. Hyvä prosessi linimentom sintomitsina.

kostuttaa

Tip! Before feeding the soil should be moistened.
Vihje! Ennen maaperän syöttämistä tulee kostuttaa.

Very dry and porous surfaces must be moistened before plastering.
Erittäin kuivat ja huokoiset alustat tulee kostuttaa ennen rappausta.

– The barley first has to be moistened so that it can germinate.
– Ohra täytyy ensin kostuttaa, jotta se voi itää.

At the same time, only the leaves should be moistened with spraying, but not the inflorescence.
Samaan aikaan vain lehdet tulisi kostuttaa ruiskuttamalla, mutta ei kukintoja.

Then it should be moistened with a cotton swab in the solution and put into the vagina for about half an hour.
Sitten se kostutetaan liuoksella puuvillapussiin ja panna emättimeen noin puoli tuntia.

If the gel is not used for some reason, the device can be moistened with water and then inserted into the vagina.
Jos geeliä ei jostain syystä käytetä, laite voidaan kostuttaa vedellä ja asettaa sitten emättimeen.

The surface of the boot swab shall be moistened using appropriate diluents (such as 0,8 % sodium chloride, 0,1 % peptone in sterile deionised water, sterile water or any other diluent approved by the competent authority).
Tossun pinta kostutetaan käyttäen sopivaa laimennusainetta (kuten 0,8 % natriumkloridia ja 0,1 % peptonia steriilissä deionisoidussa vedessä, steriiliä vettä tai muuta toimivaltaisen viranomaisen hyväksymää laimennusainetta).

If the dressing dries out or sticks to the wound, it can be moistened with water or a 0.9% saline solution to allow easy removal and avoid disrupting the healing process.
Jos sidos kuivuu tai kiinnittyy haavaan, sitä voidaan kostuttaa tai liottaa vedellä tai 0,9-prosenttisella suolaliuoksella, jotta sidos lähtee helpommin irti ja haavan paraneminen ei häiriinny.