Translation for "be inserted" to finnish

Be inserted

• lisätään
• lisätä

Translation examples

lisätään

the following paragraphs shall be inserted:
Lisätään seuraavat kohdat:

(d) the following paragraph shall be inserted:
d) Lisätään kohta seuraavasti:

A new Part Five shall be inserted.
Lisätään uusi viides osa.

An Article 9 F shall be inserted:
Lisätään 9 f artikla:

An Article 9 B shall be inserted:
Lisätään 9 b artikla:

An Article 9 D shall be inserted:
Lisätään 9 d artikla:

An Article 9 C shall be inserted:
Lisätään 9 c artikla:

The following new Title shall be inserted:
12) Lisätään uusi osasto seuraavasti:

At the end, the image will be inserted.
Lopulta kuva lisätään sivuun.

The following new section 2 shall be inserted:
Lisätään uusi 2 jakso seuraavasti:

The Pontifex Maximus determined when an intercalary month was to be inserted.
Yksi pontifex maximuksen tehtävistä oli tarvittaessa lisätä karkauspäiviä roomalaiseen kalenteriin.

A small straw-sized tube (called a sheath) will be inserted into the vessel.
Lisäksi kappelissa purjelaivan pienoismalli eli ns. votiivilaiva.

It has a case of five cartridges, which have to be all used before any others can be inserted.
Universaalitiede eli ensimmäinen filosofia käsittelee niitä asioita, jotka täytyy olla määritelty, ennen kuin niiden päälle lisätään minkään erityistieteen yksityiskohtia.

The other stories would be built over the completed one, and on top of the main pillar would at last be inserted the finial.
Vajaus täytetään seuraavasta ja niin edelleen, ja lopuksi ylimpään kerrokseen lisätään perusviiniä 'sobretablasta'.

The Criminal Code Ordinance, 1936, shall be amended as follows: (a) Paragraph (c) of the proviso to section 181 is repealed; (b) the following section shall be inserted after 181: 181A.
Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 5 päivänä elokuuta 1983 annettuun lastensuojelulakiin (683/1983) uusi 16 a § seuraavasti: 16 a § Sukulaissijoituksen ensisijaisuudesta.

1985 – Akira Yoshino assembled a prototype cell using carbonaceous material into which lithium ions could be inserted as one electrode, and lithium cobalt oxide (LiCoO 2), which is stable in air, as the other.
Vuonna 1985 Akira Yoshino kokosi prototyypin akusta, jossa oli hiilimateriaalia, johon litiumioneja voitaisiin lisätä yhtenä elektrodina, ja litiumkobolttioksidia joka on vakaa ilmassa.