Translation for "be initiated" to finnish

Be initiated

• aloitetaan
• aloittaa

Translation examples

aloitetaan

The court decides whether mediation is to be initiated.
Tuomioistuin päättää, aloitetaanko sovittelu.

If the checks are successful, the refund process will be initiated.
Jos tarkistukset onnistuvat, hyvityksen käsittely aloitetaan.

Treatment in ferrets should be initiated at the beginning of the breeding season.
Frettien hoito tulisi aloittaa lisääntymiskauden alussa.

Once the symptoms dissipate, the MLD/CDP treatment should be initiated.
Kun oireet hälvenemään, mld / CDP hoito tulisi aloittaa.

Odefsey should not be initiated in patients with estimated CrCl
Odefsey-hoitoa ei pidä aloittaa potilaille, joiden laskennallinen CrCl on

The replacement can be initiated by either the student or the supervisor.
Aloitteen ohjaajan vaihtamisesta voi tehdä opiskelija tai ohjaaja.

Local negotiations should be initiated and carried out without undue delay.
Paikalliset neuvottelut on syytä aloittaa ja käydä ilman aiheetonta viivytystä.

Pregnancy Angiotensin II receptor antagonists should not be initiated during pregnancy.
Angiotensiini II -reseptorin salpaajien käyttöä ei pidä aloittaa raskauden aikana.

Messages can be initiated and data can flow from any direction.
Viestejä voidaan aloittaa ja data voi virrata mistä tahansa suunnasta.

The request can be initiated at any time during the drug development process.
Koulutus aloitetaan jo turvapaikanhakuprosessin aikana.