Translation for "be filled" to finnish

Be filled

• täytetään
• olla täytetty

Translation examples

täytetään

Then it will be filled again.
Ja sitten täytetään uudestaan.

To be filled with water or sand.
Täytetään vedellä tai hiekalla.

All positions are likely to be filled very quickly!
Kaikki tehtävät todennäköisesti täytetään nopeasti!

Special arrangements needed (to be filled in when relevant):
Tarvittavat erityisjärjestelyt (täytetään soveltuvin osin):

Next the hole in the spoon will be filled.
Seuraavaksi täytetään lusikassa oleva reikä.

Then you will be filled with the Holy Spirit.
Silloin tulet täyteen Pyhää Henkeä.

The PDF form should be filled in using Adobe Acrobat.
PDF-lomake täytetään Adobe Acrobat -ohjelmalla.

The form should be filled with a ballpoint
Lomake täytetään kuulakärkillä, mustalla tai sinisellä musteella. 4

Positions will be filled as soon as suitable persons are found.
Paikat täytetään heti sopivien henkilöiden löydyttyä.

The form must be filled out in Finnish, Swedish, or English.
Lomake täytetään suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi.

A space can be filled by any card.
Jokainen kuva on ladattu täyteen voimaa.

olla täytetty

All fields in the application form must be filled in.
Hakulomakkeen kaikkien kohtien tulee olla täytettynä.

All items have to be filled before the form can be sent.
Kaikki kohdat pitää olla täytettynä jotta hakulomake lähetetään.

The claim form must be filled out before we can start handling your claim.
Reklamaatiolomakkeen pitää olla täytetty ennen kuin voimme alkaa käsitellä reklamaatiotasi.

To send a message, all fields marked with an asterisk (*) must be filled in.
Jotta lähetys onnistuu, tulee vähintään kaikkien tähdellä (*) merkittyjen kenttien olla täytetty.

These executables must not have any unresolved symbols and all references must be filled. RANLIB
Näissä ei tule olla yhtään selvittämätöntä symbolia ja kaikkien viittausten tulee olla täytetty. RANLIB