Translation for "be detached" to finnish

Be detached

• irrottaa
• irrottautua

Translation examples

irrottaa

How can the tool be detached from its station?
Miten työkalu voidaan irrottaa tukialustastaan?

The scales they should not be detached easily.
Vaaka niitä ei pitäisi irrottaa helposti.

The bowl can easily be detached for cleaning
Sylkymalja voidaan helposti irrottaa puhdistamista varten

Foundation for the furnace to be detached from the house foundation.
Foundation for uuniin irrottaa talon perusta.

They are water soluble and can be detached easily.
Ne ovat vesiliukoisia ja ne voidaan irrottaa helposti.

With fixed panel and fixed screws, can be detached and used separately.
Kiinteät paneelit ja kiinteät ruuvit voidaan irrottaa ja käyttää erikseen.

The head can be detached and cleaned under running water for better hygiene.
Epilointipää voidaan irrottaa ja pestä juoksevan veden alla, mikä parantaa hygieniaa.

The electronic part of the transmitter can be detached to change the battery and replace the electrode strap.
Lähettimen elektroninen osa voidaan irrottaa erilleen paristonvaihtoa varten.

Easy to install and set up, and it could be detached readily, convenient for carrying.
Helppo asentaa ja perustaa, ja se voi irrottaa helposti, kätevä kuljettaa.

They can be detached easily when using double bass drums or when being attached to a rack.
Ne voidaan irrottaa helposti, kun käyttää tuplabassarit jytisevät tai kiinnitettynä telineeseen.

irrottautua

He should also be detached from all material attraction (viraktiḥ), and he should not long for any material respect in return for his activities (māna-śūnyatā).
Hänen tulee myös irrottautua kaikesta aineellisesta viehtymyksestä (viraktih), eikä hänen pidä kaivata mitään aineellista kunnioitusta vastineeksi teoistaan (māna-śūnyatā).