Translation for "be dependent" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
*Charges or commission fees will be dependent on your service provider.
*Maksut ja komissiot riippuvat palvelun tarjoajasta.
As comes to galaxies, the scale of their red shifts proved to be dependent on their type or position among a
Galaksien kohdalla punasiirtymän suuruus osoittautui riippuvaksi niiden tyypistä tai asemasta galaksijoukossa.
A valuation estimates to how great an extent the new business activities would be dependent on the technology developed by VTT.
Valuaatiossa arvioidaan, miten suuri osa uudesta liiketoiminnasta olisi riippuvaista VTT:n kehittämästä teknologiasta.
The role and the optimal level of entrepreneurial orientation appears to be dependent on the strategic goals of the firm.
Organisaation yrittäjämäisyyden tarpeellisuus ja optimaalinen taso riippuvat siitä, mitkä ovat yrityksen strategiset tavoitteet.
To be dependent on single natural factor to help in good agricultural productivity is a risk, which is not worth taking.
Riippuvan yksi luonnollinen tekijä auttaa hyvässä maatalouden tuottavuus on riski, jota ei kannata ottaa.
It is too early to be specific on the next steps, as these will naturally be dependent on the outcome of the consultation which we have launched.
Tässä vaiheessa on liian aikaista yksilöidä jatkotoimia, sillä ne riippuvat luonnollisesti kuulemismenettelyn tuloksista.
We find that the future of Amazonian diversity will be dependent primarily on the ability of species to tolerate or adapt to rising temperatures.
– Amazonin alueella tulevaisuuden luonnon monimuotoisuus näyttää riippuvan ensisijaisesti siitä, miten lajit kykenevät sietämään korkeampia lämpötiloja tai sopeutumaan niihin.
“The operations of the company would not be dependent on the economy of the state, but rather the needs and satisfaction of citizens and business life,” states Minister of Tr
Yhtiön toiminta ei olisi riippuvaista valtion taloudesta, vaan kansalaisten ja elinkeinoelämän tarpeista ja tyytyväisyydestä, sanoo liikenne- ja viestintäministeri Berner liikenneverkkoyhtiötä koskevan selvityksen julkaisutilaisuudessa 19. tammikuuta 2017.
Toxicity in certain systems can also be dependent on the size of the nanoparticle.
Neurotoksiinin vaikutukset riippuvat myös annoksen suuruudesta.
be supposed to be dependent on others for His existence.
pitäisi olla riippuvainen muista Hänen olemassaolon.
It may be dependent on the physical activity and strata of a person.
Se voi olla riippuvainen liikunnasta ja kerrostumia henkilö.
God cannot be dependent on anything for knowing the minds of His
Jumala ei voi olla riippuvainen siitä mitään tietämättä mielissä Hänen
The execution of the service cannot be dependent on the special skills of one person.
Palvelun toteutus ei saa olla riippuvainen yhden henkilön erityistaidosta.
The dosage you choose may be dependent on why you want to supplement.
Valitsemasi annos voi olla riippuvainen siitä, miksi haluat täydentää sitä.
People do not need to be dependent on alcohol to fall ill a a result of an alcohol-related disease; heavy drinkers without dependence can be affected too.
Saadakseen alkoholiin liittyvän sairauden ei tarvitse olla riippuvainen alkoholista, v
It is no longer shameful even for an art institution to be dependent on the sponsorship of the business world - rather, it has become commonplace.
Enää ei ole taidelaitoksellekaan häpeällistä olla riippuvainen talouselämän sponsoreista - se on pikemminkin tavanomaista.
Society cannot afford to be dependent on private interests when it comes to a tool as important as software.
Yhteiskunnalla ei ole varaa olla riippuvainen yksityisistä voitontavoittelijoista kun kyse on niinkin tärkeistä työkaluista kuin ohjelmistoista.
TomTom may be dependent on third parties for the provision of some (part of) Services, Apps and User Contributed Data.
TomTom saattaa olla riippuvainen kolmansista osapuolista koskien joitakin (tai osaa niistä) palveluja, sovelluksia ja käyttäjän tuottamaa sisältöä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test