Similar context phrases
Translation examples
122 It must be conceded that such an effect, contrary to the general Community interest, might arise if the concept of a serious breach of Community law were construed as comprising all errors or mistakes which, even if of some gravity, are not by their nature or extent alien to the normal conduct of an institution entrusted with the task of overseeing the application of competition rules, which are complex, delicate and subject to a considerable degree of discretion.
122 On myönnettävä, että tällainen yhteisön yleisen edun vastainen vaikutus saattaisi syntyä, jos yhteisön oikeuden ilmeisen rikkomisen käsite ymmärrettäisiin siten, että se käsittää kaikki virheet tai tuottamuksen, jotka ovat kyllä jossain määrin vakavia mutta jotka eivät ole luonteeltaan tai laajuudeltaan vieraita sellaisen toimielimen normaalille käyttäytymiselle, jonka tehtävänä on valvoa monimutkaisten, herkkien ja merkittävää tulkinnanvaraa sisältävien kilpailusääntöjen soveltamista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test