Translation for "be causing" to finnish

Be causing

• olla aiheuttamatta
• aiheuttaa

Translation examples

olla aiheuttamatta

If you have a single instance of bronchitis it traditionally is not going to be cause for concern.
Jos sinulla on kertaalleen keuhkoputkentulehdus se perinteisesti ei aio olla aiheuttamatta huolta.

aiheuttaa

No harm can be caused.
Haittaa ei voi aiheuttaa.

New software programs might be causing compatibility problems
Uudet ohjelmat saattavat aiheuttaa yhteensopivuusongelmia

The second group of hepatitis can be caused by:
Toinen ryhmä hepatiitti voi aiheuttaa:

Liver damage can be caused by a number of factors.
Maksavaurioita voi aiheuttaa useat tekijät.

Erythema can be caused by extreme temperature changes.
Äärimmäiset lämpötilan muutokset voivat aiheuttaa ihon punoitusta.

Meningitis may be caused by bacteria or by viruses.
Aivokalvontulehdus voi aiheuttaa bakteerien tai virusten.

Joint main can be caused by a multitude of conditions.
Yhteinen tärkein voi aiheuttaa monenlaisia ehtoja.

More specifically, these devect.dll errors can be caused by:
Tarkemmin sanottuna nämä P14VS.DLL -virheet voi aiheuttaa:

More specifically, these CDUI.dll errors can be caused by:
Tarkemmin sanottuna nämä uischema.dll -virheet voi aiheuttaa:

More specifically, these ODBCINT.DLL errors can be caused by:
Tarkemmin sanottuna nämä ODBCINT.DLL -virheet voi aiheuttaa:

May be caused by Plasmodium in malaria.
Plasmodium-loisen infektio aiheuttaa malariaa.

Nausea may also be caused by anxiety, disgust and depression.
Lääke saattaa aiheuttaa myös painajaisia, itsetuhoisuutta ja masennusoireita.

It can also be caused by certain drugs such as steroids.
Ilmiötä voivat aiheuttaa myös jotkin lääkkeet, kuten esimerkiksi verenpainelääkkeet.

When associated with the ectocervix, inflammation may be caused by the herpes simplex virus.
Vastasyntyneillä viruskeuhkokuumeen saattaa aiheuttaa herpes simplex -virus.

The animal's inability to stand may be caused by illness or injury.
Vamma voi olla synnynnäinen tai vamman voi aiheuttaa sairaus tai tapaturma.

Thirdly, coinfection is common and the organism isolated may not be causing the symptoms and signs.
Niinpä asetaldehydi jää elimistöön ja aiheuttaa epämiellyttävät oireet.

The issue seemed to be caused by olefin copolymers which caused the oil to gel in cold temperatures.
Ongelmia aiheutti myös kylmä sää, joka sai öljyn jäätymään kaasuttimissa.

Hypertension can also be caused by other diseases, or as a side-effect of drugs.
Artralgiaa voivat aiheuttaa eri sairaudet, mutta se voi myös olla esimerkiksi lääkkeen sivuvaikutus.

Polio was then known to be caused by a virus, too small to be visible under an optical microscope.
Polion aiheuttaa virus, jotka ovat liian pieniä nähtäväksi optisella mikroskoopilla.