Translation for "be beaten" to finnish

Be beaten

• lyöty
• lyödä

Translation examples

lyöty

This outrageous statement caused Malik to pronounce a judgment against him that he should be beaten and jailed.
Tämä pöyristyttävä lausunto aiheutti Malik äännetään tuomiota häntä vastaan, että hän olisi lyöty ja vangittiin.

Bottom line: a rather unusual game that will gladly join your collection, if the developers did not abandon the project, it will pick up even more fans, and ever will be beaten out in the favorites, many of the data for this already exists!
Bottom line: melko epätavallinen peli, joka mielellään liittyä kokoelma, jos kehittäjät eivät luopua hankkeesta, se piristyy vieläkin enemmän faneja, ja joskus tulee lyöty ulos suosikkeja monet tiedot on jo olemassa! mainos

lyödä

1:5 Why should you be beaten more, that you revolt more and more?
1:5 Mitä varten teitä enempi lyödään, koska te aina harhailette?

And the people rushed together against them. And the magistrates, tearing their tunics, ordered them to be beaten with staffs.
Ja kansakin nousi heitä vastaan, ja päälliköt revittivät heiltä vaatteet ja käskivät lyödä heitä raipoilla.

London and Paris have again lost one battle in which, this time, it was the sons of Finland to be beaten.
Lontoo ja Pariisi ovat jälleen hävinneet taistelun, jossa tällä kertaa Suomen pojat piti lyödä.

22 The crowd joined against them, and the magistrates tore the garments off them and ordered them to be beaten with rods
22 Ja kansakin nousi heitä vastaan, ja päälliköt revittivät heiltä vaatteet ja käskivät lyödä heitä raipoilla.

They will be beaten, a shirt on his head will be picked up and tied up (his head is as if in a sack, and naked to the waist).
Heitä lyödään, pään päällä oleva paita otetaan talteen ja sidotaan (pää on kuin säkissä ja alasti vyötäröllä).