Translation for "be arrest" to finnish

Be arrest

• voida pidättää
• olla pidätetty

Translation examples

voida pidättää

If his answer is not found satisfactory, he could be arrested.
Jos hänen vastauksensa ei ole tyydyttävä, hänet voidaan pidättää.

If a person subjected to a travel ban violates the ban, he may be arrested or detained.
Jos matkustuskieltoon määrätty rikkoo kieltoa, hänet voidaan pidättää ja vangita.

Exhausted with the situation in which they can be arrested any given day, the duo dreams of escape to Europe.
Uupuneina tilanteeseen, jossa heidät voidaan pidättää koska tahansa, kaksikko haaveilee paosta Eurooppaan.

Under the law, they could be arrested, tortured, and sentenced to long prison terms just the same as members of ETA.
Lain turvin heidät voidaan pidättää ja heitä voidaan kiduttaa ja tuomita vankeusrangaistuksiin samalla mitalla kuin ETA:n jäsenet.

If you are subject to a European arrest warrant, you can be arrested in any Member State and removed to the Member State that issued the warrant.
Jos henkilöstä on annettu eurooppalainen pidätysmääräys, hänet voidaan pidättää missä tahansa jäsenvaltiossa ja siirtää määräyksen antaneeseen jäsenvaltioon.

But now, in America, it is not as popular due to strict laws: tourists traveling from one point to another in the country hitched, can be arrested for vagrancy.
Mutta nyt, Amerikassa, se ei ole niin suosittu, koska tiukat lait: turistien yhdestä paikasta toiseen maahan kytkettynä, voidaan pidättää irtolaisuudesta.

olla pidätetty

According to Stephen Fry, now this can not be said, otherwise one can be arrested.
Stephen Fryn mukaan nyt ei voida sanoa, muuten voi olla pidätetty.

Based on this decree, the empire had the opportunity to declare a state of emergency in any locality, and every resident could also be arrested.
Tämän asetuksen perusteella valtakunnalla oli tilaisuus julistaa hätätilanne missä tahansa paikassa, ja jokainen asuva voi myös olla pidätetty.