Translation for "be accustomed to" to finnish

Be accustomed to

• olla tottunut
• tottuneet

Translation examples

olla tottunut

This provides the feel and touch many players will be accustomed to from classical acoustic pianos.
Tämä tarjoaa tuntuu ja touch monta soittajaa olla tottunut klassisen akustiset pianot.

Puppy should be accustomed to people from an early age, closely monitor his physical and mental development.
Pentu pitäisi olla tottunut ihmisiä jo varhain, tiiviisti hänen fyysisen ja henkisen kehityksen.

Puppy should be accustomed to the right exhibition stand first on the table, and then on the ground.
Pentu pitäisi olla tottunut näyttelyosaston aivan pöydän ensin, ja sitten maahan. Villakoira pitäisi kysellä.

And if small and without worries, then the toy-terrier, active, shallow, can be accustomed to a pot.
Ja jos pieni ja ilman huolia, niin lelu terrieri, aktiivinen, matala, voi olla tottunut potin.

Dogs must walk, they can not be accustomed to the tray, otherwise your entire apartment will turn into one big toilet....
Koirat täytyy kävellä, ne eivät voi olla tottunut lokero, muuten kaikki asuntosi muuttuu yhdeksi isoksi wc....

2018 Fruits are of great benefit to the growing body, so the child should be accustomed to their use from an early age.
Hedelmät ovat suurta hyötyä kasvavalle keholle, joten lapsen tulisi olla tottunut heidän käyttöönsä jo varhaisesta iästä lähtien.

2018 Many parents ask themselves the following question: when should a child be accustomed to domestic duties, thereby instilling in him a love for diligence, order and accuracy?
2018 Monet vanhemmat kysyvät itseltään seuraavaa kysymystä: milloin lapsen pitäisi olla tottunut kotimaan tehtäviin, ja siten tuoda häneen rakkautta huolellisuuteen, järjestykseen ja tarkkuuteen?

However, that everything went well, by the timeTraining the dog should already be accustomed to the collar, muzzle, paddock on a short leash next to the owner and the performance of the simplest commands.
Kuitenkin, että kaikki meni hyvin, siihen aikaankoiran koulutuksen pitäisi jo olla tottunut kaulaan, kuonoon, paddockiin mestarin vieressä lyhyellä hihnalla ja yksinkertaisi

L.P. Sabaneev noted that the dachshund "can easily be accustomed to perform the duties of a bloodhound and retriever, bring the dead bird from the water, find a wounded or killed beast and inform the landlord."
LP Sabaneev totesi, että maksu "voisi helposti olla tottunut toimimaan verikoirien ja noutaja, tuo kuolleen linnun vedellä, löytää haavoittuneen tai kuolleesta eläimestä ja haukkuu ilmoittamaan isäntä." Nyt mäyräkoira metsästää lähinnä kettu,supikoira ja mäyrä.

At the end of the programme you will: have comprehensive theoretical and practical knowledge in the field of electronic engineering; have practical skills for manufacturing electronic equipment; be aware of the most recently developed techniques and devices in the design of electronic equipment; be accustomed to information and computer technology; have adequate knowledge in economics and business management, enabling you to take part directly in industrial activities or to work as a manager; learn foreign languages to prepare for a study/placement abroad or for taking part in international cooperation and research programmes; have knowledge i
Lopussa ohjelman voit: on kattava teoreettinen ja käytännön tietoa alan sähkötekniikka; on käytännön taidot valmistukseen elektroniset laitteet; olla tietoinen viimeksi kehittäneet menetelmiä ja laitteita suunnitteluun elektroniset laitteet; olla tottunut tieto- ja tietotekniikka; oltava riittävät tiedot taloustieteen ja liikkeenjohdon, joten voit osallistua suoraan teolliseen toimintaan tai työskennellä johtaja; oppia vieraita kieliä valmistautua tutkimus / sijoittaminen ulkomaille tai osallistumalla kansainväliseen yhteistyöhön ja tutkimusohjelmia; tuntevat humanistisen ja tehostetun ammatti keskinäistä viestintää taitoja.

tottuneet

Still with puppies they need to be accustomed to enriched environment, to cars, noisy streets.
Silti pennuilla täytyy olla tottuneet rikastettuun ympäristöön, autoihin, meluisiin kaduihin.

Goats are so unpretentious in food that they can be accustomed to any kind of food.
Vuohet ovat niin vaatimattomia elintarvikkeissa, että ne ovat tottuneet mihinkään ruokaan.

scrutiny groups ought to be accustomed to and well trained within the use of all clips in a very unit since there are vital variations and also the things within which haemostasia is needed are typically aborning.
valvontaryhmien tulee olla tottuneet ja hyvin koulutettuja käyttämään kaikkia leikkeitä hyvin yksikössä, koska eroja on elintärkeitä ja myös asiat, joissa hemostaasia tarvitaan, ovat tyypillisesti aborning.