Translation for "be absent" to finnish

Be absent

verb

• puuttua

Translation examples

puuttua verb

In the deep personal dialogue which each of us must carry on with the Lord in prayer, concern for unity cannot be absent.
Huoli ykseydestä ei saa puuttua yhdestäkään sisäisestä ja henkilökohtaisesta dialogista, jota itse kukin käy rukouksessa Herran kanssa.

The main risk factors, in the presence of whichDiabetic polyneuropathy develops (symptoms may be absent): the duration of the disease (diabetes), the age of the patient, the degree of hyperglycemia, sex and high growth.
Tärkeimmät riskitekijät, joiden läsnä ollessaDiabeettinen polyneuropatia kehittyy (oireet saattavat puuttua): taudin kesto (diabetes), potilaan ikä, hyperglykemian aste, sukupuo

From this moment the dog becomes infectious,Since the causative agent of herpesvirus infection is actively released into the environment, although in the carrier itself a clear clinical picture of the pathology may still be absent.
Tuosta hetkestä koira tulee tarttuva,sillä taudin aiheuttaja herpesvirustartuntaan korosti aktiivisesti ympäristöä, vaikka kantaja sinänsä selvä kliininen kuva tauti voi vielä puuttua.

Their darkish wings have an elongated pale patch that is visible on birds with new plumage, but on birds with older plumage may be absent, leading to possible confusion with the similar Marsh Tit (Parus palustris), which is occasionally seen in Finland and in summertime quite commonly in Estonia and South-Sweden.
Päälakikalotti on himmeänmusta, kurkkulappu musta ja posket ovat valkoiset. Hömötiaisen tummilla siivillä on tuoreessa puvussa vaalea pitkittäislaikku, joka kuluneessa puvussa saattaa puuttua ja aiheuttaa sekaannusta meilläkin joskus tavattuun viitatiaiseen (Parus palustris), jonka kesällä voi bongata ainakin Virossa ja Etelä-Ruotsissa.