Translation for "based on criteria" to finnish

Based on criteria

• perustein
• kriteerien perusteella

Translation examples

perustein

Browse profiles based on criteria such as appearance, interests and job type.
Selaa profiileja perustein, kuten ulkonäk

Evaluation: Ask students to make judgments based on criteria and standards.
Arviointi: Pyydä opiskelijoita tekemään arvioita ehtojen ja standardien perusteella.

Students are awarded scholarships based on criteria set by the universities concerned.
Apurahat myönnetään opiskelijoille kyseisten korkeakoulujen vahvistamien kriteerien perusteella.

Select our suppliers and partners based on criteria such as quality, availability, performance, reliability, service and price.
Valita tavarantoimittajamme ja yhteistyökumppanimme laadun, saatavuuden, suorituskyvyn, luotettavuuden, palvelun ja hinnan perusteella.

Chain rebates are paid retrospectively based on criteria related to the amount of actual annual purchases and the quality of operations.
Ketjuhyvitystä maksetaan jälkikäteen toteutuneiden vuosiostojen ja toiminnan laatuun liittyvien kriteerien perusteella.

Based on criteria you and your instructors can set, Collaborate tracks if a student is present, late, or absent from a session.
Sinun ja ohjaajiesi määrittämien kriteerien perusteella Collaborate seuraa, onko opiskelija paikalla, myöhässä vai poissa istunnosta.

The three winning ideas; a plant-based innovation, a digital service business model for personalized nutrition and a new snacking concept, were chosen based on criteria such as customer and business value, strategic relevance and team capabilities.
Kolme voitokasta ideaa – kasvispohjainen innovaatio, digitaalinen yksilölliseen ravitsemukseen keskittyvä palveluliiketoimintamalli ja uusi välipalakonsepti – valittiin sellaisten kriteereiden perusteella kuin asiakas- ja liiketoiminta-arvo, strateginen merkitys ja tiimin voimavarat.

We automatically collect this type of information to try to better understand your interests and preferences, to create audience segments (dividing users into groups based on criteria such as website usage and demographics), and to better personalise your experience.
Keräämällä tietoja automaattisesti pyrimme muun muassa ymmärtämään sivustomme käyttäjien mielenkiinnon kohteita ja mieltymyksiä, luomaan käyttäjäsegmenttejä (eli jakamaan käyttäjiä ryhmiin esimerkiksi verkkosivuston käytön tai demografisten tietojen perusteella) sekä räätälöimään käyttäjäkokemuksia

Membership is by invitation only based on criteria unknown to the public.
Jäseneksi hyväksyminen tapahtuu VaLa:n hallitukselle osoitetun vapaamuotoisen hakemusten perusteella.

The prize is 3000 Euros for the best artwork based on criteria assigned each year.
Kilpailun palkinto on maksimissaan 375 000 euroa, joka jaetaan yhdelle tai useammalle joukkueelle palkintoraadin arvion perusteella.