Translation for "base system" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
basecont.txt Listing of the contents of the base system.
basecont.txt Luettelo peruskokoonpanon sisällöstä.
The base system includes a full ppp package.
Peruskokoonpanoon kuuluu täydellinen ppp-ohjelmapaketti.
When dbootstrap asks you where the base system is located (``Install the Base System'', Section 7.14), you should choose NFS, and follow the instructions.
Kun dbootstrap kysyy mihin peruskokoonpano on talletettu (``Asenna peruskokoonpano'', Kohta 7.13), pitää valita NFS, ja seurata ohjeita.
It is responsible for initial system configuration and the installation of the ``base system''.
Se huolehtii järjestelmän ensimmäisten asetusten teosta ja "peruskokoonpanon" asennuksesta.
the base system disk images, i.e., base14-1.bin, base14-2.bin, etc.
peruskokoonpanon levynkuvatiedostot, toisin sanoen base14-1.bin, base14-2.bin jne.
dbootstrap will perform this installation; it is described in ``Install the Base System'', Section 7.14.
dbootstrap tekee tämän asennuksen; sen kuvaus on ``Asenna peruskokoonpano'', Kohta 7.14.
You can also boot into the installation system using other means, but install the base system from disk.
Myöskin voit käynnistää asennusjärjestelmän muilla tavoin, mutta asentaa peruskokoonpanon kiintolevyltä.
It has an internal floating base system that significantly reduces impact noise produced by low frequencies.
Se on sisäinen kelluva peruskokoonpano joka vähentää merkittävästi vaikutusta tuottama melu matalat taajuudet.
Due to the nature of this method of installation, only the base system can be installed via NFS.
Tämän asennustavan luonteesta johtuen vain peruskokoonpano voidaan asentaa NFS:ää (Network File System) käyttäen.
See also Section 6.3.5, “Installing the Base System”.
Katso myös Kohta 6.3.5, ”Perusjärjestelmän asennus”.
The netinst image contains the installer and the base system.
Netinst-vedos sisältää asentimen ja perusjärjestelmän.
Boot into your newly installed base system, from Chapter 7.
Käynnistä vasta asennettu perusjärjestelmä, luvussa Luku 7.
Installing the Base System Although this stage is the least problematic, it consumes a significant fraction of the install because it downloads, verifies and unpacks the whole base system.
Perusjärjestelmän asennus Vaikkakin tämä vaihe sujuu kaikkein vaivattomimmin, siinä kuluu huomattava osa asennukseen menevästä ajasta koska noudetaan, tarkistetaan ja puretaan koko perusjärjestelmä.
During installation of the base system, package unpacking and setup messages are redirected to tty4.
Perusjärjestelmän asennuksen aikana ilmoitukset pakettien purkamisesta ja asetuksista ohjataan laitteelle tty4.
Configure The Base System Now you've got a real Debian system, though rather lean, on disk.
Perusjärjestelmän asetukset Nyt on levyllä oikea Debian-järjestelmä, vaikkakin varsin suppea.
Once you have configured and installed the base system, your machine can ``stand on its own''.
Heti, kun perusjärjestelmä on säädetty ja asennettu, kone voi toimia itsenäisesti.
After the base system is installed, you have a usable but limited system.
Asennetaan lisää ohjelmia Kun perusjärjestelmä on asennettu, on käytössä toimiva mutta rajoitettu järjestelmä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test