Translation for "baptising" to finnish

Baptising

• kastavalle
• kasteella

Translation examples

kastavalle

The Muslims they don’t baptise the child like the Christians.
Muslimit He eivät kastavat lapsi kuin kristityt.

The most Christian church baptise the whole body and sometimes just the head.
Suurin kristillinen kirkko kastavat koko kehon ja joskus vain pää.

When it comes to baptism Christians and Muslims baptise their children but not Jews.
Kun se tulee kaste kristittyjen ja muslimien kastavat Heidän lapsensa, mutta ei juutalaisia.

Christians baptise Their Children by washing the child into a holy water and naming Them into a church, as a belief thats the name
Kristityt kastavat lapsiaan pesemällä lapsen pyhää vettä ja nimeämällä ne kirkossa, usko thats nimi on lahja hyvä.

kasteella

I have baptised you with water, but he will baptise you with the Holy Spirit.
Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä.

8 I indeed have baptised you with water, but he shall baptise you with [the
8 Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä.

Who can be baptised in the Holy Spirit?
Kuka voidaan kastaa Pyhällä Hengellä?

1:5 For John indeed baptised with water, but *ye* shall be baptised with the Holy Spirit after now not many days.
1:5 Sillä Johannes tosin kasti vedellä, mutta te kastetaan Pyhällä Hengellä, ei monen päivän perästä.

Who baptises in the Holy Spirit and where?
4- Kuka Kastaa Pyhällä Hengellä Ja Missä?

48 And he commanded them to be baptised in the name of the Lord.
48 Ja hän käski kastaa heidät Jeesuksen Kristuksen nimeen.

1:16 Yes, I baptised also the house of Stephanas; for the rest I know not if I have baptised any other.
1:16 Minä kastin myös Stephanaan perheen; sitte en minä tiedä, jos minä jonkun muun kastanut olen.

Ultimately the Danes capitulated, and their leader Guthrum agreed to withdraw from Wessex and to be baptised.
Tanskalaiset antautuivat ja Guthrum sekä 29 hänen päällikköään velvoitettiin ottamaan kaste ja kääntymään kristinuskoon.

The Mark 16:15–18 Great Commission passage speaks of believing: "He who believes and is baptised will be saved; but he who does not believe will be condemned" (verse 16, NKJV).
16:16: Joka uskoo ja kastetaan, se pelastuu; mutta joka ei usko, se tuomitaan kadotukseen.

Van Tuong Nguyen (Vietnamese: Nguyễn Tường Vân, listen; 17 August 1980 – 2 December 2005) baptised Caleb, was an Australian from Melbourne, Victoria convicted of drug trafficking in Singapore.
Van Tuong Nguyen, vietnamilaisittain Nguyễn Tường Vân, katolisen kirkon kasteessa nimellä Caleb, (17. elokuuta 1980 – 2. joulukuuta 2005) oli thaimaalaisella pakolaisleirillä syntynyt vietnamilainen, joka myöhemmin asui Australiassa Melbournen kaupungissa.