Translation for "balts" to finnish

Balts

• balttien
• balteja

Translation examples

balttien

INFUTURE visit Volgo-Balt Administration in St Petersburg Hae
INFUTURE vieraili Volgo-Balt hallintoviranomaisten luona Pietarissa

INFUTURE visit Volgo-Balt Administration in St Petersburg – Merikotka Skip to content Merikotka
INFUTURE vieraili Volgo-Balt hallintoviranomaisten luona Pietarissa – Merikotka

Annual Reports Contact information INFUTURE visit Volgo-Balt Administration in St Petersburg
Toimintakertomukset Yhteystiedot INFUTURE vieraili Volgo-Balt hallintoviranomaisten luona Pietarissa

In this respect, Koivisto did what he did, thinking – in good faith – that this was the best for the Balts.
Tässä mielessä Koivisto teki ratkaisunsa ajatellen – rehelliseltä pohjalta – sen olevan balttien parhaaksi.

Although a standard high speed drill bit may be used with the following parameters, Co- balt bits seem to work the best.
Vaikka standardin nopea poranterä voidaan käyttää seuraavia parametreja, Co-balt bittiä näyttävät toimivan parhaiten.

On the second day, the INFUTURE group had an opportunity to visit the Volgo-Balt Administration in St Petersburg.
Toisen päivän aikana INFUTURE vieraili Volgo-Baltin hallinnossa, jossa varapääjohtaja Gennady Iosifovich Aizen toivotti henkilökohtaisesti ryhmän tervetulleeksi.

It is possible to judge the scale of this from the fact that the first car in the Russian Empire was built in Riga, at the factory “Russo-Balt”.
Juuri Riiassa rakennettiin ensimmäinen auto tsaarin ajan Venäjällä, ”Russo-Balt” –tehtaassa. Autosta on säilynyt monta mielenkiintoista todistetta Riian moottorimuseossa. Ensimmäinen maailmansota keskeytti teollisuuden kehityksen.

According to the Finnish scholar Heikki Rausmaa, it is possible, but impossible to prove, that the President still tried to mediate between the Soviets and the Balts, hoping that his exhortations would discourage Baltic politicians from taking irresponsible actions.
Suomalaistutkija Heikki Rausmaan mukaan on mahdollista, joskin mahdotonta todistaa, että presidentti pyrki edelleen toimimaan välittäjänä Neuvostoliiton ja balttien asioissa toivoen, että hänen kannanottonsa estäisivät balttipoliitikkoja tekemästä vastuuttomia ratkaisuja.

This "east colonization" referred to the expansion of German culture, language, states, and settlement into eastern and Northern European regions inhabited by Slavs and Balts.
Ostsiedlung (”idän asuttaminen”) tarkoittaa saksankielisten väestöryhmien levittäytymistä keskiajalla Keski- ja Itä-Euroopan alueille, joilla asuivat slaavit, unkarilaiset, romanialaiset ja baltit.

Armed conflict between the Baltic Finns, Balts and Slavs who dwelt by the Baltic shores and their Saxon and Danish neighbors to the north and south had been common for several centuries before the crusade.
Muinaispreussilaiset Polabit ja abotriitit (Elbe- ja Oderjokien välissä) Aseelliset konfliktit Baltian rannoilla asuvien balttien ja slaavilaisten kansojen sekä heidän saksilaisten ja tanskalaisten naapuriensa välillä olivat jatkuneet jo vuosisatoja ennen ristiretkiä.