Translation examples
Entirely within the Balkan peninsula:
Osapuolet Balkanin liitto:
Slovakia Slovenia and the Balkans
Slovenian ja Balkanin kuljetukset
The Balkan allies were soon victorious.
Balkanin liittolaiset olivat pian voittajana.
The Balkan Wars 1912 to 1913.
Balkanin valtiot sodassa Turkkia vastaan.
And the largest Orthodox church in the Balkans.
Ja suurin ortodoksinen kirkko Balkanilla.
The Horse-chestnut is native to the Balkans.
Hevoskastanja kasvaa luonnossa Balkanin vuoristoissa.
Bucharest was no longer part of the Balkans.
Bukarest ei enää kuulu Balkanilla.
Roving Ambassador in the Balkans, 2004-2007
Kiertävä suurlähettiläs Balkanin alueella, 2004-2007
And not only in the Balkans.
Balkanilla on otettu uusi askel rauhan suuntaan.
There is now a dangerous situation in the Balkans.
Balkanilla on nyt vaarallinen tilanne.
The Slavs begin to migrate into the Balkan Peninsula.
Eteläslaavit asuttavat Balkanin niemimaata.
The same remained true in the Balkan Wars of 1912–1913.
Ennen ensimmäistä maailmansotaa Balkanilla käytiin Balkanin sodat vuosina 1912–1913.
Ruthenian settlements exist in the Balkans as well.
Arda on myös joki Balkanilla.
It was later used in the Balkans.
Sitä käytettiin myöhemmin Balkanilla partisaaneja vastaan.
Greek troops occupied it during the Balkan Wars.
Alukset partioivat alueella Balkanin sotien aikana.
He specialized in the history of the Balkans.
Teokset käsittelivät laaja-alaisesti Balkanin historiaa.
The company made further tours to the Balkan countries.
Hän perusti kaksi uutta rahapajaa Balkanille.
It is found only on the Balkan Peninsula.
Euroopassa on vain yksi laji Balkanin niemimaalla.
For all those reasons, the Slavic incursions in the Balkans continued.
Näin koston kierre jatkui Balkanilla.
During this time, agriculture spread from Anatolia to the Balkans.
Se levitti maanviljelyä Balkanilta Keski-Eurooppaan.