Translation for "awarenesses" to finnish

Awarenesses

noun

• tietoisuus
• tieto

Translation examples

tietoisuus noun

Awareness Ribbon Bead(9) Awareness Ribbon Pendant(14)
Tietoisuus nauha Helmi(9) Tietoisuus nauha riipus(14)

Awareness and responsibility
Tietoisuus ja vastuullisuus

Awareness and Safety
Tietoisuus ja turvallisuus

Awareness and Prevention
Tietoisuus ja estäminen

editorial | Global awareness
pääkirjoitus | Maailmanlaajuinen tietoisuus

Training and awareness
Koulutus ja tietoisuus

Increased awareness of opportunities
Tietoisuus mahdollisuuksista lisääntynyt

* lack of social awareness
* puuttuva sosiaalinen tietoisuus;

Love Autism - Autism Awareness
Autismin tietoisuus autismi lahja

Beginning Mindfulness: Learning the Way of Awareness.
Tapahtumisen tunne: Miten tietoisuus syntyy.

Human consciousness always includes an awareness of oneself in the context of other people.
Tietoisuus on aina tietoisuutta jostain itsensä ulkopuolisesta.

Self-awareness, or consciousness, was the culturally evolved solution to this problem.
Itsetajunta ja tietoisuus olisivat olleet kulttuurisesti kehittyneitä ratkaisuja tähän ongelmaan.

World Environment Day is celebrated annually to increase awareness of national environmental problems.
Maailman terveyspäivää vietetään maailmanlaajuisesti 7. huhtikuuta, jotta terveysongelmien tietoisuus lisääntyisi.

Jaynes' definition of consciousness is synonymous with what philosophers call "meta-consciousness" or "meta-awareness", i.e., awareness of awareness, thoughts about thinking, desires about desires, beliefs about beliefs.
Jaynes määritteli tietoisuudeksi sen, mitä filosofit nimittävät ”metatietoisuudeksi”: sitä ovat tietoisuus tietoisuudesta, ajatukset ajattelusta, toiveisiin kohdistuvat toiveet, uskomuksia koskevat uskomukset.

This can be seen as a literary reflection of the Japanese idea of mono no aware.
Hänen elokuviaan sävytti yleensä japanilainen käsite mono no aware, tietoisuus kaiken katoavaisuudesta.

If there is a requirement to work with local personnel, language skills and political awareness may be critical.
Koska ihmiset ilmaisevat tietoisuutensa tiloja kielen avulla, olisi houkuttelevaa yhdistää tietoisuus kielellisiin kykyihin.

Additionally, DOEE conducts community and educational outreach to increase public awareness of environmental and energy related issues.
Lisäksi Cousteau Society antaa koulutusta ja opetusta lapsille ympäristöasioissa, jotta ihmisten tietoisuus ympäristöstä kehittyisi.

Through collective consciousness human beings become aware of one another as social beings, not just animals.
Tämän käsityksen mukaan ihmisen tietoisuus, jota uskonnoissa kutsutaan sieluksi, saattaa ruumiillistua ihmisen lisäksi myös esimerkiksi eläimeksi.

tieto noun

More information – and awareness
Lisää tietoa – ja tietoisuutta

Self help and awareness information
Tietoa oma-avusta ja tiedostamisesta

Be aware of fraud | Western Union
Tietoa huijauksista | Western Union

Awareness gives you direction and confidence.
Tieto antaa suuntaa ja varmuutta.

About product Raising awareness on Participatory Democracy.
Tietoja tuotteesta Verkkodemokratiatietoisuuden lisääminen.

Awareness of the environmental conditions affecting heal
Tieto terveyteen ja hyvinvointiin vaikuttavista ympäristöolosuhteista

increased awareness of the benefits of sport and physical activity
lisäävät tietoa urh

Situational awareness Our services collect, analyze and visualize data.
Palvelumme kokoavat, analysoivat ja visualisoivat tietoa.

We address shortcomings once we become aware of them by:
Puutumme epäkohtiin niiden tullessa tietoomme:

If you are aware
Jos tiedät, että joku muu tiedostotunniste käyttää BKF -tiedostotunnistetta, ota meihin yhteyttä, niin voimme päivittää tietomme vastaavasti.

She was in no way aware of their content.
Näiden sisällöstä hänellä ei ollut tietoa.

Promote public awareness of environmental risks and issues.
Se edistää luonnonvaroihin ja ympäristöongelmiin liittyvää tietoa ja tiedon jakelua.

He said he had not been aware that the case was ongoing.
Hänelle selvisi, ettei tieto ehkä pitänyt paikkaansa.

In October 2017, Chauhan participated in a campaign to promote breast cancer awareness.
Vuonna 2012 Tierney osallistui näyttävään kampanjaan, jossa annettiin tietoa rintasyövästä.

The undercover soldiers were aware of the arms dump after being tipped off by an informer.
Tämänkaltaiset aseet kiellettiin välittömästä aseen tultua viranomaisten tietoon.

In particular, the understanding that we may be aware of knowledge available only through the use of rational thought.
Tietoa voidaan saavuttaa vain järkeä käyttämällä, mietiskelemällä.

This is seldom taught at schools and individuals are not even aware of this fact.
Tieto annettiin myös kouluihin, mutta asiaan ei osattu reagoida nopeasti.

Later, awareness of their origin was often lost, causing considerable confusion among historians.
Myöhemmin tieto perinteiden alkuperästä usein hävisi, mikä aiheutti huomattavaa hämmennystä historioitsijoiden keskuudessa.