Translation for "at worst" to finnish

At worst

adverb

• pahimmillaan
• pahimmassa tapauksessa
• huonoin

Translation examples

pahimmillaan adverb

"At worst, he's dangerous.
Pahimmillaan se voi olla vaarallista.

At worst, they ruin lives:
Pahimmillaan ne tuhoavat elämiä.

At worst, they can induce respiratory depression.
Pahimmillaan ne lamauttavat hengityksen.

At worst, it can take a life.
Pahimmillaan se voi kestää elämän.

At worst this is a several hours of work.
Useamman tunnin homma pahimmillaan.

At worst, military
Pahimmillaan sotilaallinen läsnäolo voi provosoida lisää väkivaltaa ja heikentää osapuolten uskoa rauhanomaiseen ratkaisuun.

At worst, they even forced to sell their home.
Pahimmillaan ne jopa pakko myydä kotiin.

At worst, depression can lead to self-inflicted injury and suicide.
Pahimmillaan masennus saattaa johtaa jopa itsemurhaan.

Collins has stated that "he term 'superfoods' is at best meaningless and at worst harmful.
Ravintotieteilijä Catherine Collinsin mukaan käsite ”superruoka” on parhaimmillaan merkityksetön ja pahimmillaan haitallinen.

Therefore, any practice that required standing physical exertion was difficult in the least and practically impossible at worst.
Täten Seura joutui käytännössä johtajattomaan tilaan lähes pahimmalla mahdollisella hetkellä.

pahimmassa tapauksessa adverb

At best, "worn" working individuals, at worst - dead from the disease.
Parhaimmillaan "kuluneet" työskentelevät henkilöt, pahimmassa tapauksessa - kuolleet taudista.

At worst, you could end up with malware on your computer or you could even end up with your identity being stolen.
Pahimmassa tapauksessa saatat päätyä tietokoneesi haittaohjelmat tai voit jopa päätyä henkilöllisyytesi varastamiseen.

It is best to become a freelancer, or at worst have a boss to leave you quiet to do your job.
On parasta tulla freelancerina, tai pahimmassa tapauksessa on pomo, että sinulle jää yksin tekemään työsi.

At best, you 'd be getting an item that doesn't function well, and at worst, you 'd be putting unknown chemicals into your physical body.
Parhaimmillaan saat tuotteen, joka ei toimi hyvin, ja pahimmassa tapauksessa sinun olisi laskemisesta tuntematon kemikaaleja kehoosi.

With the period comes an assault of visits to the finest, pediatricians' offices and, or at worst case, hospital emergency departments by fearful dad and mom and their ailing children.
Jakso tulee ruumiinvamman hienoimpia, tarkastuskäynnit pediatricians' toimistojen ja, tai pahimmassa tapauksessa, sairaalan kiireellisiä yksiköiden pelottava isä ja äiti ja verohuojennukset lapsilleen.

Earlier it was necessary to process data on site in various ways, and at worst, for example, the models required by the machine control systems of excavators had to be completely remade.
Aikaisemmin tietoa on pitänyt käsitellä työmaalla monella tavalla, ja kaivinkoneiden koneohjausjärjestelmien vaatimia malleja on esimerkiksi tehty pahimmassa tapauksessa kokonaan uudestaan.

Fake syrup Mangosteen, like other counterfeit goods, do not help weight loss, this is at best, and at worst one has only to guess about the consequences of using such drugs, it is about such products that there are negative reviews.
Fake siirappi Mangosteen, kuten muutkin väärennetyt tuotteet, eivät auta laihtumista, tämä on parhaimmillaan, ja pahimmassa tapauksessa on vain arvattava tälla

Results either indicated that the the part was either good to go, or that it was not to standard and needed, at best, reworking, or at worst, to be scrapped completely.
Tulokset kertoivat, että osa oli joko valmis eteenpäin toimitettavaksi tai, että se ei vastannut vaatimuksia ja oli parhaassa tapauksessa työstettävä uudelleen tai pahimmassa tapauksessa hävitettävä kokonaan.

God created me, but for what reason? I am just one person in a world of billions, and all indications are that my years here, at best, will be under one hundred, and ‘at worst’ not one more day.
Mikä on tämän kaiken tarkoitus? Minä olen vain yksi henkilö maailmassa, jossa on miljardeja ihmisiä, ja on todennäköistä, että elän enintään sata vuotta täällä. ja "pahimmassa tapauksessa" en enää päivääkään.

That was at best; at worst, if the dynastic princes got the better of the movement, the left bank of the Rhine woul
Näin olisi käynyt parhaassa tapauksessa; pahimmassa tapauksessa, mikäli hallitsevat ruhtinaat olisivat liikkeen johdossa, Reinin länsiranta olisi luovutettu väliaikaisesti Ranskalle, monarkkien aktiivinen tai passiivinen kavaluus olisi paljastettu koko maailmalle, ja olisi muodostunut kriittinen tilanne, josta Saksalla ei olisi ollut muuta ulospääsyä kuin vallankumous, kaikkien hallitsijoiden häätäminen pois ja yhtenäisen Saksan tasavallan perustaminen.

huonoin adverb

Their father, at best, was simply a pleasant friend who fed them and played with them; at worst, he was an indecent loafer who sponged on the mother.
Perikleen tärkein poliittinen vastustaja oli aluksi Kimon, joka oli tullut suosituksi ruokkimalla ja avustamalla omilla varoillaan huono-osaisimpia ateenalaisia.