Translation for "at the opening session" to finnish

At the opening session

• avajaisistunnossa

Translation examples

avajaisistunnossa

When he addressed European foreign ministers at the opening session of the Conference on Security and Cooperation in Europe in 1973, my predecessor Urho Kekkonen said that "Security is not a matter of erecting a fence, but rather of op
Suomen presidentti Kekkonen sanoi, puhuessaan vuonna 1973 Euroopan ulkoministereille ETYK:n avajaisistunnossa, että "turvallisuus ei ole aidan panemista, vaan oven avaamista".

The report, 'Europe's environment — The fourth assessment', was presented in Belgrade, Serbia, at the opening session of the sixth ministerial conference of the 'Environment for Europe' process held under the auspices of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE).
Raportti ”Europe’s environment – The fourth assessment” (Euroopan ympäristö: neljäs arviointi) esiteltiin Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) tukeman Euroopan ympäristö ‑prosessin kuudennen ministerikokouksen avajaisistunnossa Belgradissa, Serbiassa.

Results also show that representatives from all levels of government have a crucial role to play to ensure that Europe is communicated effectively locally. These are some of the main findings of the first ever Eurobarometer survey conducted at a regional level, the results of which were presented at the opening session of the European Conference on Public Communication (EuroPCom) yesterday in Brussels.
Lisäksi tulokset osoittavat, että kaikkien hallintotasojen edustajilla on ratkaiseva rooli sen varmistamisessa, että paikallinen Eurooppa-tiedottaminen on tehokasta. Seuraavassa kerrotaan ensimmäisen aluetason Eurobarometritutkimuksen tärkeimmistä havainnoista. Tutkimustulokset esiteltiin eilen Brysselissä pidetyssä eurooppalaisen tiedotuskonferenssin (EuropCom) avajaisistunnossa.