Translation for "as vulnerable" to finnish

As vulnerable

• haavoittuvina
• haavoittuvana

Translation examples

haavoittuvina

— treatment of children as vulnerable witnesses.
lasten kohtelu haavoittuvassa asemassa olevina todistajina.

We are no longer as vulnerable to weather phenomena as before, because we can stockpile our surplus crops.
Emme ole enää niin haavoittuvia sääilmiöille, koska voimme varastoida riisituotannon ylijäämää.

This item is not as vulnerable as the previous two - the Earth does not disappear completely.
Tämä kohta ei ole yhtä haavoittuva kuin kahden edellisen - Maa ei häviä kokonaan.

Network protection Your home network and open Wi‑Fi networks can be as vulnerable as the devices connected to them.
Kotiverkkosi ja avoimet WLAN-verkot voivat olla yhtä haavoittuvia kuin niihin yhteydessä olevat laitteet.

Make sure you are stealthy and sneaky - picking out the wrong target will reveal you to your enemies and make you as vulnerable as your victim.
Muista toimia viekkaasti: hyökkääminen väärän kohteen kimppuun paljastaa vihollisille identiteettisi ja tekee sinusta yhtä haavoittuvan kuin uhrisi.

Musculoskeletal person as vulnerable as other bodies.In this article we will talk about such disease as scapulohumeral periarthritis treatment and symptoms of this problem. Terminology
Luusto henkilö yhtä haavoittuva kuin muita elimiä.Tässä artikkelissa puhumme tällainen sairaus kuten skapulohumeraalinen periarthritis hoito ja oireita tästä ongelmasta.

135. Welcomes the fact that EU legislation on asylum treats victims of genital mutilation as vulnerable persons and includes genital mutilation among the criteria to be taken into account when asylum is sought; calls on the Member States to train people working with migrants to screen for women and girls likely to be subjected to genital mutilation in their home country;
135. suhtautuu myönteisesti siihen, että unionin turvapaikka-asioita koskevassa lainsäädännössä pidetään sukuelinten silpomisen uhreja haavoittuvassa asemassa olevina henkilöinä ja että sukuelinten silpominen otetaan huomioon turvapaikkahakemuksen käsittelyssä; kehottaa jäsenvaltioita kouluttamaan maahanmuuttajien kanssa toimivia ammattilaisia, jotta he osaisivat tunnistaa naisia ja tyttöjä, jotka ovat saattaneet joutua sukuelinten

The film is notable for portraying American soldiers as vulnerable and human.
Se poikkeaa aikaisemmista sotaelokuvista siinä, että amerikkalaiset sotilaat esitetään inhimillisinä ja haavoittuvina.