Translation for "as transparent" to finnish

As transparent

• läpinäkyvinä
• läpinäkyvänä

Translation examples

läpinäkyvinä

As transparent curtains, they also attracted attention on the outside.
Läpinäkyvinä verhoina ne herättivät huomiota ulkopuolellakin.

Meeting register We want our operations to be as transparent as possible.
Haluamme, että toimintamme on mahdollisimman läpinäkyvää.

The tax system must be as transparent and simple as possible.
Verojärjestelmän tulee olla mahdollisimman läpinäkyvä ja yksinkertainen.

We are always honest and as transparent as we can be.
Olemme aina rehellisiä sekä mahdollisimman läpinäkyviä. Sinnikäs

Therefore, we would like to present you our processes as transparent as possible.
Siksi haluamme prosessiemme olevan mahdollisimman läpinäkyviä.

We try to be as transparent as possible by providing you with real guest experiences.
Koetamme olla asiakaskokemusten jakamisessa mahdollisimman läpinäkyviä.

The great street of the city was of gold, as pure as transparent glass.
Kaupungin valtakatu oli kultaa, puhdasta kuin läpinäkyvä lasi.

Furthermore, the grounds for defining fees are to be as transparent and comparable as possible.
Myös laitosten perimien maksujen määräytymisperusteiden tulisi olla mahdollisimman läpinäkyvät ja vertailukelpoiset.

The border between Karelia and Russia will be kept as transparent as possible for Russian citizens.
Karjalan ja Venäjän välinen raja pyritään pitämään mahdollisimman läpinäkyvänä Venäjän kansalaislle.

When it comes to your personal data you are in control – and we are just as transparent.
Mitä tulee henkilötietoihisi, sinä päätät – ja me olemme aivan yhtä läpinäkyviä.