Translation for "as historical" to finnish

As historical

• historiallisina
• kuin historiallinen

Translation examples

historiallisina

As historical concept Paavo Nurmi will never be beaten.
Historiallisena käsitteenä Paavo Nurmi on lyömätön”.

Kizhi island works as historical and etnographic museum.
Kizhin saari toimii historiallis-arkkitehtoonisena ja etnografisena museona.

However, there are good reasons to consider these events as historical.
Kuitenkin on hyviä syitä pitää näitä tapahtumia historiallisina.

This area is known as historical city center with all important attractions.
Tämä alue tunnetaan kaupungin historialliseen keskustaan ja kaikista tärkeimmistä nähtävyyksistä.

Höjer, and is one of the few buildings in the area classified as historically valuable.
Se on yksi harvoista alueen historiallisesti merkittävistä rakennuksista.

The central nucleus or Madina corresponds to what we know today as Historic District.
Keskiydin tai Madina vastaa sitä, mitä me tunnemme historiallisena alueena.

They discredit more than 80% of the testimony of Jesus in the four Gospels as historically inaccurate.
He hylkäävät yli 80% neljän evankeliumin todistuksista Jeesuksesta historiallisesti epätarkkoina.

More information can be found in other sections, such as historical data, charts and technical analysis.
Lisätietoja löytyy muista osioista, kuten historialliset tiedot, kaaviot ja tekninen analyysi.

More information is available in the different sections of the Services page, such as: historical data, charts, technical analysis and others.
Saat lisätietoja siirtymällä johonkin tämän sivun osioista, kuten historiallis

The village is protected as historical town.
Kylän on suojeltu kansallisena historiallisena kohteena.

Nadda termed the enactment of the bill as "historic".
Prado on kuvaillut teloitusta ”historialliseksi virheeksi”.

The notable architectural achievements have been preserved as historic and heritage sites.
Muinaistulokkaiden avulla voidaan paikantaa esihistoriallisia ja historiallisia asuinpaikkoja.

The altar and the porch of the church are classified as historical monuments.
Keskiaikaista hautausmaata ja kirkon alttaria pidetään historiallisina monumentteina.

Some web sites also provide resources such as historical information about the club.
Joihinkin karttapalveluihin sisältyy myös paikkatietomuotoon vietyjä historiallisia karttoja.

Some of the large trestles remain, still maintained as historic structures.
Jotkut edelleen käytössä olevista vanhoista rajapaikoista luokitellaan historiallisen ajan muinaisjäännöksiksi.

Interest in the rock as historically important began to grow in the 1990s.
Kiinnostus historiallisesti merkittävän paikan museoimiseen alkoi kasvaa 1970-luvulla.

Many of the buildings there are officially classified as historic monuments.
Useat kunnan rakennukset ovat, valtiokoneiston luokittelun lisäksi, yksityisestä aloitteesta luokiteltu historiallisiksi monumenteiksi.

The localization team wanted to be as historically accurate as possible, without losing the original message of the script.
Lokalisoinnin ryhmä oli tahtonut olla mahdollisimman historiallisesti tarkka menettämättä käsikirjoituksen alkuperäistä sanomaa.

These books are typically classed as historical fiction; many of them delve into the supernatural powers given to the Pharaoh, however, and could be considered fantasy by loose definition.
Osa henkilöistä on todistetusti historiallisia, osa on historiallisia mutta heidän esiintymisensä dialogeissa on kuvitteellista, ja osa saattaa puolestaan olla pelkästään kuvitteellisia hahmoja.

kuin historiallinen

There are many arguments for monotheism, including those from special revelation (Scripture), natural revelation (philosophy), as well as historical anthropology.
Monoteismin puolesta on monia perusteluita, mukaan lukien varta vasten annettu ilmoitus (Raamattu), luonnollinen ilmoitus (filosofia), samoin kuin historiallinen antropologia (ihmistiede).