Translation for "around" to finnish
Translation examples
preposition
With around 900 telecom experts, Tecnotree serves around 90 service providers in around 70 countries.
Yhtiöllä on noin 900 työntekijää, jotka palvelevat maailmanlaajuisesti noin 90 operaattoria noin 70 eri maassa.
around feet need to be wrapped around, fat, need, plump
noin jalat täytyy käärittävä noin, rasvaa, on, pullea
The company has around 360 employees and around 2,400 contractors.
Yhtiö työllistää noin 360 henkilöä ja noin 2 400 alihankkijaa.
The price is around $82 with the normal price is around $120.
Hinta on noin $ 82: normaali hinta on noin $ 120.
Never bad-mouth your ex. Remember, what goes around, comes around.
Muistaa, Mikä menee noin, tulee noin. riippumatta, Käytä aina suojaa.
The UOIF owns around 30 mosques and directs around 200 others.
Karhunmäessä on asukkaita noin 800 ja Ketunpesissä noin 200. kaupunginosista
The extension of western Amager began around 1930 and was finished around 1955.
Läntisen Amagerin laajennus aloitettiin noin 1930 ja valmistui noin 1955.
Today there are around hundred of houses and around hundred and twenty inhabitants living in the village.
Kylässä on nykyisin noin 40 taloa ja asukkaita noin 100.
preposition
View earthquake information around you, around the world.
Näytä maanjäristys tiedot ympärilläsi, ympäri maailmaa.
Chippin' around, kick my brains around the floor
Käppäillen ympäriinsä, potkin aivojani ympäri lattiaa
Locations around the worldFind contacts in these regions all around the world.
Toimipaikat ympäri maailmaaLöydät yhteistyökumppanisi ympäri maailmaa näiltä alueilta.
HTML: Around the World Around the World in 80 days.
HTML: Ympäri maailmaa (Around the World) Maailman ympäri 80 päivässä.
When you are moving the mesh around, you are not moving around the object.
Kun siirrät verkkoa ympäriinsä, et liikuta objektia ympäriinsä.
preposition
The player moves around the map with the refined direction.
Pelaaja liikkuu kartta hienostunut suuntaan.
Both babies are born around the same time.
Kummatkin lapset syntyivät suunnilleen samoihin aikoihin.
The entire lifecycle is around 20 days.
Mutatulivuorien purkautuminen tapahtuu suunnilleen kahdenkymmenen vuoden välein.
At present there are around many routes in the city.
Nykyään raiteita lähtee kaupungista useaan suuntaan.
Losses on both sides seem to have been around 800.
Molempien osapuolten tappiot olivat suunnilleen 800 miestä.
adverb
Hotels are located throughout the country, in particular in and around major cities.
Hotelleja on joka puolella maata,
The applications are available to users around the world.
Sovellukset ovat käyttäjien saatavilla joka puolella maailmaa.
Spam plagues email inboxes around the globe.
Roskapostin vaivaavat sähköpostin Saapuneet-kansioissa, joka puolella maailmaa.
They have sales offices all around the world.
Heillä on myyntitoimistoja ja jälleenmyyjiä joka puolella maailmaa.
Our online dictionaries cover languages coming from all around the world.
bab.la:n sanakirjat kattavat kieliä joka puolelta maailmaa.
The Tonight Show is also seen around the world.
Nykyään ohjelmaa kuunnellaan joka puolella maapalloa.
They are signed to the All Around The World record label.
Tunnus on avoin rekisteröitäväksi joka puolelle maailmaa.
There is a water thoroughfare all around the park linking the reservoirs.
Vapaata vesialuetta reunustavat lähes joka puolelta vetelät suot.
The first of these was the dark rocky reefs around each of the Isles.
Eniten ihmetystä herättivät suuret kivipatsaat, joita oli joka puolella saarta.
He later realized that life was everywhere, it was all around him.
Tunsin hänen todella olevan kanssani, aivan vieressäni, aivan joka puolelta ympäröivän itseäni.
Baguettes are closely connected to France, though they are made around the world.
Patongit nähdään usein läheisesti Ranskaan ja varsinkin Pariisiin liittyvinä, vaikkakin niitä saa joka puolelta maailmaa.
adverb
But I made them walk around and around, as some would say, in circles.
Mutta Minä laitoin heidät kävelemään sinne tänne ja sinne tänne, niin kuin joku sanoisi, ympyröissä.
I am always rushing around, becoming run down, and losing balance and confidence.
Ryntäilen aina sinne tänne, jolloin ylitseni rynnätään, ja menetän tasapainoni ja luottamukseni.
The small boutiques and numerous restaurants are situated in the heart of old town keeping it busy with people buzzling around.
Pikku boutiquet ja lukuisat ravintolat sijaitsevat edelleen vanhan kaupungin sydämessä pitäen sen vilkkaana ihmisten vaeltaessa sinne tänne.
It ran around in panic here and there, making angry sounds, snapping its jaws at people who it felt walked too close by, but soon people learned to avoid it.
Se juoksi vihaisesti äännellen ja paniikissa sinne tänne, välillä näykkien liian läheltä kulkevia ihmisiä mutta pian ihmiset alkoivat kiertää sen ajoissa kaukaa.
adverb
The seeds for agile techniques have been around for a long time.
Kauan siitä onkin, kun sieltä täällä vierailtu on.
But how can you be one with one that goes whoring around?
Mutta kuinka sinä voit olla yhtä sellaisen kanssa, joka käy huoraamassa siellä täällä?
After the eruption there had been scores of rocks all around the landscape Skipper Aarno had told Konstantin.
Purkauksen jälkeen Kippari-Aarnon kertoman mukaan oli ollut kiviä röykkiöittäin siellä täällä.
Even now, in March, there were quite a few of us, mostly admiring and wandering around with our mouths open.
Nytkin, maaliskuussa, meitä kuljeksi siellä täällä, enimmäkseen suut apposen auki ihaillen ja ihmetellen.
After you finished your bottle and can round, it is time to pick all the dishes laying around.
Kun pullo- ja roskakierros on saatu päätökseen, on aika kerätä siellä täällä lojuvat astiat keittiöön.
Here and there, you will need to have a good reaction, somewhere - will have to show his wit, to use the spell to get to the desired object, enclose the path to move around objects.
Siellä täällä, sinun tulee olla hyvä reaktio, jonnekin - on osoittaa hänen wit, käyttää loitsua päästä haluttuun kohteeseen, liittää polun liikkua esineitä.
This type of agglomeration is particularly present around the Mediterranean Sea, in West Africa, and in the Americas.
Erityisesti laukkoja on Välimerenmaista Keski-Aasiaan ulottuvalla alueella, Pohjois-Amerikan länsiosassa ja siellä täällä Afrikassa.
adverb
Our ears are always constantly on, just like the sound around us.
Korvamme ovat jatkuvasti päällä, aivan kuten m
Our ears are always on, just like the sounds around us.
Korvamme ovat jatkuvasti päällä, aivan kuten meitä ympäröivät äänetkin.
The rhinoceros has fringed ears and wrinkles around its eyes.
Norwichinterrierillä on pystyt korvat ja suora häntä.
These routes are typically found in outlying areas, or around very small communities.
Nämä tapahtuvat yleensä syrjäseuduilla tai aivan korvessa.
The usekh broad collar was draped around and supported by the neck and shoulders.
Silpoo udamien korvia kiinnittäen ne kaulakoruunsa ja kotiinsa.
The Darnley Stewarts replaced the early castle with the present stone structure around 1400.
Vanhan puisen sauvakirkon korvasi nykyinen kivikirkko 1100-luvun puolivälissä.
He also pursued land settlement and development, and was foremost in developing land around the Moora region.
Pesii myös kylissä ja kaupungeissa ja korvaa meikäläisen varpusen pääosassa Afrikkaa.
Land was purchased and cleared for the new cemetery around 1890.
Hautausmaa jäi pois käytöstä vuoteen 1890 mennessä ja sen korvasi vajaan kilometrin päähän vuonna 1884 valmistunut Käppärän hautausmaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test