Translation examples
Classes are scheduled in the morning and in the afternoon, Monday through Friday [-
Sarjat ajoitetaan aamulla ja iltapäivällä, maanantaista perjantaihin [-
Classes are scheduled on Thursday and Friday evenings and Saturday and Sunday days.
Sarjat ajoitetaan torstaina ja perjantai-iltaisin ja lauantaina ja sunnuntaina päivää.
Specialization courses are scheduled based on enrollments and may not be available at all campuses.
Erikoistumiskursseja ajoitetaan perustuvat ilmoittautumiset ja ehkä ole käytettävissä kaikilla kampuksilla.
Resource calendars make sure that work resources (people and equipment) are scheduled only when they're available for work.
Resurssikalentereilla voit varmistaa, että työresurssit (ihmiset ja laitteet) ajoitetaan käyttöön vain silloin, kun ne ovat käytettävissä.
Classes are scheduled on alternate weekends, meeting on both Friday and Saturday from 8:00am-5:30pm, in the McCombs School of Business.
Sarjat ajoitetaan varajäsenen viikonloppuisin, kokous sekä perjantaina ja lauantaina klo 08:00-5: 30pm, että McCombs School of Business.
Weather station maintenance work, as well as on-site surveys and monitoring, are scheduled for Antarctic summer, which is cold but less snowy than the Antarctic winter.
Sääaseman huoltotyöt sekä tutkimusten paikalla suoritettavat mittaukset ja seurannat ajoitetaan Antarktiksen kesään, joka on kylmä, mutta vähälumisempi kuin napamantereen talvi.
Whether you are scheduling patient appointments within a doctor's office or physician and PA rotations at the hospital, your scheduling software must be comprehensive, flexible and adaptable to every departmental demand.
Olitpa ajoittaa potilaan nimitykset lääkärin vastaanotolla tai lääkärin ja PA kiertymät sairaalassa, sinun aikataulutusohjelmiston on oltava kattava, joustava ja mukautuva jokaiseen osastojen kysyntää.
New Departments are scheduled for the future and at the same time, the contribution of the Technical University of Crete in research is broadly appreciated, as the Institution is now recognized as one of the most prestigious research institutions in Greece with hundreds of research programmes in progress.
Uusia Osastot ajoitetaan tulevaisuudessa ja samalla, osuus Technical University of Crete tutkimukseen on yleisesti arvostettu, koska laitos on nyt tunnustettu yhdeksi arvostetuimmista tutkimuslaitokset Kreikassa satoja tutkimusohjelmien käynnissä .
But this will happen only if the sessions are scheduled.
Mutta tämä tapahtuu vain, jos istunnot on ajoitettu.
Program-specific courses are scheduled based on enrollments and may not be available at all campuses.
Ohjelma-kursseja on ajoitettu perustuvat ilmoittautumiset ja ehkä ole käytettävissä kaikilla kampuksilla.
Morning classes (9:00 - 12:00) are scheduled in groups – acting exercises, movement, and voice.
Aamu-luokat (9.00 - 12:00) on ajoitettu ryhmiin - toimivat harjoitukset, liikkeet ja ääni.
Where modules are assessed by way of examination, as the examinations are scheduled at the end of each semester, in January and April/May.
Jossa moduulit arvioidaan kautta tarkastelu ei tutkimukset on ajoitettu lopussa kunkin lukukauden, tammikuussa ja huhtikuussa / toukokuussa.
Where modules are assessed by way of examination, s the examinations are scheduled at the end of each semester, in January and April/May.
Jossa moduulit arvioidaan kautta tutkimuksen s tarkastukset on ajoitettu lopussa kunkin lukukauden, tammikuussa ja huhtikuussa / toukokuussa.
Depending on the specific finance courses, requirements, time frames, and coursework varies, and there are scheduling options to meet the needs of every student.
Riippuen erityisesti rahoituksen kursseja, vaatimukset, aikataulut ja työselostus vaihtelee, ja siellä on ajoitettu vaihtoehtoja vastaamaan kaikkien opiskelijoiden tarpeita.
You can change working time or nonworking time for specific resources or a set of resources, ensuring that resources are scheduled only when they are available for work.
Voit muuttaa tiettyjen resurssien tai resurssijoukon työ- tai vapaa-aikaa ja näin varmistaa, että resurssit on ajoitettu vain, kun ne ovat käytettävissä.
Courses in New Zealand are often offered in conjunction with degree programs, certificate programs or professional development courses. There are scheduling options for courses i
Kurssit Uudessa-Seelannissa tarjotaan usein yhteydessä koulutusohjelmissa, todistus ohjelmia tai ammatillisen kehityksen kursseja.Siellä on ajoitettu vaihtoehtoja Kurssit Uudessa-Seelannissa tarpeisiin useimpien opiskelijoiden ja näihin kuuluvat verkkokursseja, etäopetus ja lähiopetuksen.
If there are multiple rules on the same entities that are scheduled at the same time, our system will do its best to run them all, but there could be some errors resulting from trying to make conflicting changes at the same time.
Jos samoissa kohteissa on useita sääntöjä, jotka on ajoitettu samaan ajankohtaan, järjestelmämme pyrkii parhaansa mukaan suorittamaan ne kaikki, mutta ristiriitaisten muutosten tekeminen samaan aikaan saattaa johtaa virheisiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test