Translation for "are indivisible" to finnish

Are indivisible

• ovat jakamattomia

Translation examples

ovat jakamattomia

For us, fundamental and human rights are indivisible.
Meille perus- ja ihmisoikeudet ovat jakamattomia.

At the same time, human rights, whether civil, political, economic, social or cultural, are indivisible.
Kaikki ihmisoikeudet, niin kansalais-, poliittiset, taloudelliset, sosiaaliset kuin sivistyksellisetkin oikeudet, ovat jakamattomia.

Human rights and human dignity are indivisible, and they must be respected unequivocally in all decision making.
Ihmisoikeus ja ihmisarvo ovat jakamattomia ja niitä tulee yksiselitteisesti kunnioittaa kaikessa päätöksenteossa.

The current price of the two buildings that are indivisible is 5 million of €uros the architectural project is paid for.
Nykyinen hinta kaksi rakennusta, jotka ovat jakamattomia on 5 000 000 € uros arkkitehti projekti on maksettu. Perustiedot

C. whereas all human rights – whether civil, political, economic, social or cultural – are indivisible, interrelated and interdependent, and whereas the deprivation of any one of these rights has a direct and adverse impact on the others;
C. toteaa, että kaikki ihmisoikeudet – niin kansalaisoikeudet kuin poliittiset, taloudelliset, sosiaaliset tai sivistykselliset oikeudet – ovat jakamattomia, sidoksissa toisiinsa ja riippuvaisia toisistaan ja kun jokin näistä oikeuksista menetetään, sillä on välitön kielteinen vaikutus muihin oikeuksiin;

The ultimate expression of this shift is Ryōbu Shintō, in which Buddhist deities and kami are indivisible and equivalent like the two sides of a coin.
Siirtymän pisimmilleen viety ilmenemismuoto on ryōbu shintō, jossa buddhalaiset jumaluudet ja kamit ovat jakamattomia ja toisiaan vastaavia, kuin kolikon kaksi puolta.