Translation for "are grounds" to finnish

Are grounds

• perusteltua
• ovat perusteita

Translation examples

perusteltua

The Chancellor of Justice may forward the handling of a complaint to a competent authority, if there are grounds for such an action based on the nature of the matter.
Oikeuskansleri voi siirtää kantelun käsittelyn toimivaltaiselle viranomaiselle, jos se on perusteltua asian laadun johdosta.

There are grounds to make the purchase agreement and the commitment decision during the term of the caretaker government as the rail capacity for next year will be reserved in April 2019.
Ostosopimuksen ja velvoitepäätöksen tekeminen toimitusministeristön aikana on perusteltua, koska ensi vuoden ratakapasiteetti varataan huhtikuussa 2019.

The debtor may not rely on a plea of good faith if the Commission has published a notice in the Official Journal of the European Union stating that there are grounds for doubt concerning the proper application of the preferential arrangements by the beneficiary country or territory.
Velallinen ei voi kuitenkaan vedota vilpittömään mieleen, jos komissio on julkaissut Euroopan unionin virallisessa lehdessä ilmoituksen, jossa todetaan, että on perusteltua aihetta epäillä, ettei edunsaajamaa tai -alue sovella etuuskohtelujärjestelmää moitteettomasti.

Decreased assistance A decreased amount of assistance may be granted, or the assistance may be denied altogether, if there are grounds for suspecting that the applicant intends to abuse the assistance system, or if it i
Jos haet korotettua avustusta, perustele hakemuslomakkeessa miksi tarvitset enemmän paluuseesi. Alennettu avustus Avustus voidaan myöntää alennettuna tai jättää myöntämättä kokonaan, jos on perusteltua aihetta epäillä, että hakijan tarkoituksena on käyttää väärin avustusjärjestelmää, tai jos katsotaan että palaaja ei ole täyden avustuksen tarpeessa.

ovat perusteita

Inappropriate actions or improper efforts to influence KONE’s purchasing decisions by suppliers or business partners are grounds for rejection or termination of an existing agreement.
Toimittajien tai liikekumppanien sopimattomat toimet tai yritykset vaikuttaa KONEen hankintapäätöksiin ovat perusteita toimittajan hylkäämiselle tai voimassa olevan sopimuksen purkamiselle.