Translation for "are documented" to finnish
Translation examples
Procurement process contracts are documented with due care.
Hankintaprosessiin liittyvät sopimukset dokumentoidaan huolellisuutta noudattaen.
Finally, the reconditioned injectors are tested and the test results are documented.
Lopuksi kunnostettu suutin testataan ja testitulokset dokumentoidaan.
Standards and operating procedures are documented and followed, so that our Policy is maintained.
Standardit ja toimenpiteet dokumentoidaan, jotta ohjelmaamme noudatetaan.
Internal decisions are documented in the Nordic Council’s annual report, as per Article 33.
Sisäiset päätökset dokumentoidaan Pohjoismaiden neuvoston vuosikertomukseen §:n 33 mukaisesti.
The particulars of each child are documented and reported daily to the Indian government. The rehabilitation center
Jokaisen löydetyn lapsen tiedot dokumentoidaan ja raportoidaan päivittäin Intian hallitukselle.
Events: The results and impact of key CoR events are documented through evaluations and pro
Tapahtumat: AK:n keskeisten tapahtumien tulokset ja vaikutus dokumentoidaan arviointien ja menettelyjen välityksellä.
The decision to postpone disclosure of inside information and the conditions for postponement are documented and maintained permanently.
Päätös sisäpiiritiedon julkistamisen lykkäämisestä sekä lykkäämisen edellytykset dokumentoidaan ja säilytetään pysyvästi.
Component faults identified during inspections and preventive maintenance are documented and corrective actions are discussed with you.
Tarkastusten ja ennakoivan kunnossapidon aikana havaitut viat dokumentoidaan, ja korjaustoimista keskustellaan kanssasi.
The factors affecting the coherence and comparability of the statistics are documented and explained in the quality descriptions of the statistics.
Tilastojen yhtenäisyyteen ja vertailukelpoisuuteen vaikuttavat tekijät dokumentoidaan ja niistä kerrotaan tilastojen laatuselosteissa.
When cash flow hedge accounting is applied, the hedged risk and the hedging relationship are documented in accordance with the principles of hedge accounting.
Rahavirran suojauslaskentaa sovellettaessa suojattava riski sekä suojaussuhde dokumentoidaan suojauslaskennan periaatteiden mukaisesti.
pictures are documented in the archive of the Museum
kuvat on dokumentoitu museon arkistoon
*The results are documented in several clinical studies.
*Tulokset on dokumentoitu useissa kliinisissä tutkimuksissa.
The requirements for a cleanroom luminaire are documented in various standards and guidelines.
Puhdastilan valaisimien vaatimukset on dokumentoitu useissa standardeissa ja ohjeissa.
The other key risk and process level policies and guidelines are documented in Neste's management system.
Muut riskeihin ja prosesseihin liittyvät politiikat ja ohjeet on dokumentoitu osana Nesteen johtamisjärjestelmää.
In practice, cases of allergic reactions when taking this medication and anaphylactic shock when administered intravenously are documented.
Käytännössä allergisten reaktioiden tapaukset, kun tätä lääkettä ja anafylaktista sokkia annettaessa laskimoon annetaan, on dokumentoitu.
The aforementioned examples are just a sample of the Futures Clinique results that are documented in a separate report (to be published in FFRC eBOOK series).
Tässä vain muutamia esimerkkejä Tulevaisuusklinikan tuloksista, jotka on dokumentoitu erilliseen raporttiin (julkaistaan eTutu-sarjassa).
*The results are documented in several clinically studies. Results are not guaranteed and may vary from person to person. Results
* Tulokset on dokumentoitu useissa kliinisissä tutkimuksissa. Tuloksia ei voida kuitenkaan taata ja ne voivat vaihdella henkilöstä toiseen.
These have been defined in a structured process, which includes dialogue with the company’s most important stakeholders, and are documented in a materiality analysis.
Ne on määritelty jäsennellyssä prosessissa, jossa käydään vuoropuhelua yhtiön tärkeimpien sidosryhmien kanssa, ja ne on dokumentoitu priorisointianalyysillä. Kahdeksan vastuullisuusaluetta
The data editing rules are documented and the most essential of them are detailed in the quality and methodological descriptions of statistics, similarly as any possible differences between the concepts.
Aineistojen muokkaussäännöt on dokumentoitu ja olennaisimmat niistä kerrotaan tilastojen menetelmä- ja laatuselosteissa samoin kuin mahdolliset käsitteiden väliset erot.
The most common reliability program tasks are documented in reliability program standards, such as MIL-STD-785 and IEEE 1332.
Yleisimmät luotettavuussuunnitelman tehtävät on dokumentoitu standardeissa kuten MIL-STD-785 ja IEEE 1332.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test