Translation for "are adapted" to finnish
Translation examples
Our plastic products are adapted to the special requirements of the respective applications.
Muovituotteemme on sovitettu kulloisenkin käyttötarkoituksen erityisvaatimuksiin.
Most of them are adapted for ordinary users, and cost free.
Useimmat niistä on sovitettu tavallisille käyttäjille, ja maksuttomia.
The structures are adapted to the different dimensions of the panels on the market.
Rakenteet on sovitettu eri ulottuvuuksien paneelien markkinoilla.
The mechanisms of the new Community regulatory framework are adapted to evolving markets and technology.
Yhteisön sääntelyjärjestelmässä määritetyt mekanismit on sovitettu muuttuvien markkinoiden ja kehittyvän teknologian tarpeisiin.
The structures are adapted to the different dimensions of the panels on the m
Rakenteet on sovitettu eri ulottuvuuksien paneelien markkinoilla (Kaksi riviä paneelien) jopa koottuna rakennetta.
Our ground screws are adapted to the Nordic climate and the dimensions are tailored to Swedish construction standards.
Maaruuvi on sovitettu pohjoismaiseen ilmastoon ja mitat räätälöidään suomalaisten rakennusstandardien mukaan.
They are adapted to most of the motoblocks and can be used on devices of different capacities.
Ne on sovitettu useimpiin moottorilukkoihin ja niitä voidaan käyttää eri kapasiteetin laitteissa.
Use Volvo original snow chains that are adapted to the correct car model, tire and wheel sizes.
Käyttäkää Volvon alkuperäisiä lumiketjuja, jotka on sovitettu oikeaan automalliin, rengas- ja vannekokoihin.
The height and width are adapted to large vehicles which can easily be loaded as they drive through.
Leveys ja korkeus on sovitettu suurten ajoneuvojen mukaan, mikä mahdollistaa lastauksen läpiajoperiaatteella.
These official degrees are adapted to the European Higher Education (EHEA, also known as the Bologna Process).
Nämä viralliset tutkinnot on sovitettu eurooppalaisen korkeakoulutusalueen (korkeakoulutusalueen, joka tunnetaan myös Bolognan prosessi).
The engines of the new machines are adapted to this.
Uusien koneiden moottorit on mukautettu uusiin normeihin.
Context The existing forms of Community companies are adapted t
Olemassa olevat yhteisön yhtiömuodot on mukautettu suurille yrityksille.
Statements, which are adapted to the particular EQF level.
Väittämiä, jotka on mukautettu tiettyyn eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen tasoon.
We deliver specially-produced solutions that are adapted to your needs.
Toimitamme erikoisvalmisteisia ratkaisuja, jotka on mukautettu asiakkaan tarpeiden mukaan.
Our play exhibitions have a number of settings that are adapted for wheelchair users.
Myös osa leikkinäyttelyistämme on mukautettu pyörätuolin käyttäjille.
(example: receive offers and advertisements that are adapted to your personal interests ..)
(esimerkki: vastaanota tarjouksia ja mainoksia, jotka on mukautettu henkilökohtaisiin mieltymyksiisi...)
"Hotel Eleon" - one of the best Russianserials, which are adapted for many foreign countries.
"Hotel Eleon" - yksi parhaista venäläisistäsarjat, jotka on mukautettu monille ulkomaille.
Our processes, tools and capabilities are adapted to meet the unique needs of the industry.
Käytössämme olevat prosessit, työkalut ja osaaminen on mukautettu alan tarpeisiin.
The buses used in BRT systems are adapted to the specific requirements of each system.
BRT-järjestelmissä käytettävät bussit on mukautettu kunkin järjestelmän erityisiin vaatimuksiin.
For special requirements and applications, we supply customized solutions, which are adapted to your specific requirements.
Erityisvaatimuksista ja sovelluksista toimitamme räätälöityjä ratkaisuja, jotka on mukautettu sinun erityisvaatimuksiisi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test