Translation for "appropriability" to finnish

Appropriability

• soveltuvuus

Translation examples

soveltuvuus

(e) the appropriateness of Article 185 TFEU for achieving the objectives.
e) SEUT 185 artiklan soveltuvuus tavoitteiden saavuttamisen kannalta.

The technical feasibility and appropriateness should be considered on a product-by-product basis in the relevant implementing measure pursuant to Directive 2005/32/EC.
Tekninen toteutettavuus ja soveltuvuus olisi määritettävä tuotekohtaisesti asianomaisessa direktiivin 2005/32/EY mukaisesti käyttöön otettavassa täytäntöönpanotoimenpiteessä.

The directive states in particular that the competent authorities judge the appropriateness of the proposed acquirer and the financial soundness of the envisaged acquisition on the basis of:
Direktiivissä säädetään etenkin, että toimivaltaisten viranomaisten on arvioitava hankkijaehdokkaan soveltuvuus ja ehdotetun hankinnan taloudellinen järkevyys seuraavin perustein:

All ingredients used in the manufacture of total diet replacement for weight control products should be suitable for healthy overweight or obese adults and their suitability should have been demonstrated, when necessary, by appropriate studies.
Kaikkien painonhallintaan tarkoitettujen ruokavalionkorvikkeiden valmistuksessa käytettävien ainesosien olisi sovelluttava terveille ylipainoisille tai lihaville aikuisille, ja niiden soveltuvuus olisi tarvittaessa oltava osoitettu asianmukaisin tutkimuksin.

EU funds for diversifying the rural economy are delivering only limited value for money, say EU Auditors Member States were often driven by a need to spend the allocated budget rather than by an assessment of the appropriateness of the diversification projects themselves.
EU:n tarkastajat: EU:n rahoittamilla maaseudun elinkeinoelämän monipuolistamistoimenpiteillä saadaan vain vähän vastinetta rahalle Jäsenvaltioissa hankkeiden valintaan on usein vaikuttanut enemmän tarve käyttää myönnetyt määrärahat kuin monipuolistamishankkeiden soveltuvuus.