Translation for "applied for" to finnish

Applied for

• hakenut

Translation examples

hakenut

Applied for and received the reciprocatin...
Hakenut ja saanut reciprocatin...

Have you applied for and received grants?
Oletko hakenut tai saanut apurahoja?

Have you applied for the 2017 Translators competition?
Oletko hakenut vuoden 2017 kääntäjäkilpailuun?

Course applied for - Syn: bid price, application.
Kurssi hakenut - SYN: tarjouksen hinta, sovellus.

Nordea has applied for permission for the merger from the Swedish supervisory authority.
Nordea on hakenut Ruotsin valvontaviranomaisen

have applied for disability pension and are waiting for a decision
on hakenut työkyvyttömyyseläkettä ja odottaa päätöstä

The company has also applied for a wider international patent protection.
Yhtiö on hakenut myös kansainvälistä patenttisuojaa.

- KOSOVO2: potential candidate – has not applied for EU membership.
- KOSOVO2: mahdollinen ehdokasmaa, ei ole hakenut jäsenyyttä.

Cargotec has not applied for a credit rating from any rating agency.
Cargotec ei ole hakenut itselleen luottoluokitusta.

applied for or has been issued a Finnish passport
hakenut Suomen passia tai saanut Suomen passin tai

As a consequence the club did not apply for a Regionalliga licence for the following season.
Seura ei kuitenkaan hakenut kauden päätteeksi Mestis-lisenssiä taloudellisista syistä.

Orsini is an Italian citizen, and has not applied for either UK citizenship or permanent residence.
Beatrix ei ole koskaan vahvistanut Britannian kansalaisuuttaan tai hakenut brittiläistä passia.

The following year, she applied for a job with the Department of Transport but was not hired.
Aiemmin samana vuonna hän oli hakenut julkisesti Kuntien eläkevakuutuksen toimitusjohtajuutta, mutta ei tullut valituksi.

Outotec set a record for patent applications in 2012, when it applied for 70 new patents and was granted 286 national patents, making it the fourth-largest company in Finland in terms of patent applications.
Vuosi 2012 oli Outotecille ennätyksellinen patenttihakemuksissa: se haki 70 uutta patenttia ja sai 286 kansallista patenttia ja oli Suomen neljänneksi eniten patentteja hakenut yritys.

Tuomioja did not apply for a further extension after the first three years in the European Economic Commission, and finally returned to Finland where he was thought to be planning to become a candidate for the 1962 presidential election.
Tuomioja ei hakenut jatkokautta ensimmäisen kolmivuotiskautensa jälkeen Euroopan talouskomissiossa ja palasi lopulta Suomeen, missä hänen arveltiin suunnittelevan asettumista ehdokkaaksi vuoden 1962 presidentinvaalissa.