Translation for "anticlockwise" to finnish

Anticlockwise

adverb

• vastapäivään

Translation examples

vastapäivään adverb

Anticlockwise Revolution (rpm)
Vastapäivään Revolution (rpm)

Set the value by turning the button anticlockwise. Exit for SETUP using a long press.
Aseta arvo kääntämällä painiketta vastapäivään. Poistu asetuksista painamalla painiketta pitkään.

Just turn the nose of the pump anticlockwise, press the pump and you are done.
Ei siivousta. Vain kääntää nokka pumpun vastapäivään, paina pumppu ja olet valmis.

8.Reactor lid lock screw - uniform distribution 6pcs in total, clockwise is tight, anticlockwise is loose.
8.Reaktorin kannen lukitusruuvi - tasainen jakelu 6 kpl yhteensä, myötäpäivään on tiukka, vastapäivään on löysä.

Put out the crown to the first gear, turn the crown anticlockwise to adjust the date; 2.
1. laittaa kruunu ensimmäinen vaihde kääntää kruunu vastapäivään Säädä päivämäärä; 2. laittaa kruunu Kakkosvaihteen kääntämällä kruunu asettaa ajan.

3) When opening or closing threaded forged steel valves manually, clockwise rotation is to close the valve and anticlockwise rotation is to open it.
3) Kun avataan tai suljetaan kierteillä taottu teräs venttiilit käsin, myötäpäivään on sulkea venttiilin ja vastapäivään kierto on avata se.

Changing the room temperature manually If you want to temporarily or permanently lower or raise the indoor temperature relative to the previously set temperature, turn the Heating curve offset knob anticlockwise or clockwise.
Huonelämpötilan muutos käsisäädöllä Jos haluat laskea tai korottaa sisälämpötilaa joko tilapäisesti tai pysyvästi aikaisempaan lämpötilaan verrattuna, kierrä säädintä Lämpökäyrän muutos myötä- tai vastapäivään.

It's related to the fact that the oriented volume of a tetrahedron which has as a vertex depends on the direction in which we consider the three vertices different from (clockwise/anticlockwise direction).
Se liittyy siihen, että suuntautunut tilavuus on tetrahedron, joka on kuin huippupiste riippuu siitä, mihin suuntaan me pidämme kolmen vertices eroaa (myötäpäivään / vastapäivään suuntaan). Lausunnot?

For example, the winding of a polygon (clockwise or anticlockwise) about a point within the polygon can be calculated by triangulating the polygon (like spoking a wheel) and summing the angles (between the spokes) using the cross product to keep track of the sign of each angle.
Esimerkiksi monikulmion kiertyminen myötä- tai vastapäivään jonkin sen sisällä olevan pisteen ympäri voidaan laskea jakamalla se kolmioihin hieman pyörän puolien tapaan ja laskemalla puolien väliset kulmat yhteen, jolloin ristitulon avulla saadaan selville kunkin kulman etumerkki.

As a result of these factors, the long-term mean surface circulation is anticlockwise in the main Baltic basins, and there is typically a two-layer flow system in which fresh water in the surface layer flows out of the Baltic and denser, more saline water enters near the bottom. There are no strong permanent current structures (like the Gulf Stream) in the Baltic Sea. However, in some areas the circulation is rela- tively stable.
Kaikki nämä seikat vaikuttavat siihen, että keskimääräinen pitkäajan pintavirtaus varsinaisella Itämerellä käy vastapäivään; alueella vallitsee kaksikerroksinen virtaussysteemi, jonka yläosassa virtaa makeaa vettä ulos Itämereltä ja alaosassa suolaisempaa vettä sisään Itäme