Translation for "annual variations" to finnish

Annual variations

• vuosittainen vaihtelu
• vuosittaiset vaihtelut

Translation examples

vuosittainen vaihtelu

The annual variation of their accident risk can be quite large, as there are not many insured farmers in the youngest age group.
Tapaturmariskin vuosittainen vaihtelu voi heillä olla melko suurta, sillä nuorimpaan ikäluokkaan kuuluvia vakuutettuja maatalousyrittäjiä ei ole kovin paljoa.

vuosittaiset vaihtelut

The annual variation of losses is affected by the Nordic electricity production situation, such as sufficiency of hydropower.
Häviöiden vuosittaiseen vaihteluun vaikuttaa pohjoismainen sähköntuotantotilanne, kuten vesivoiman riittävyys. Keskitetty sähköjärjestelmä

In addition to that, the reconstruction is usually compared to the surface temperature record measured from the region, so that it is certain that the reconstruction really shows surface temperature at least during that time when there’s data from both sources available. The usage of subsurface temperatures is restricted by their bad resolution in time, i.e. the fact that they don’t show fast variations in same manner as for example tree-rings, which show annual variation.
Lisäksi rekonstruktiota verrataan yleensä alueelta mitattuun pintalämpötilan mittaussarjaan, jotta voidaan varmistua rekonstruktion kuvaavan pintalämpötilaa ainakin ajalta, jolloin molemmista on tuloksia olemassa. Maanalaisten lämpötilojen käyttöä rajoittaa rekonstruktioissa niiden ajallisesti huono erottelukyky, eli se, että ne eivät näytä nopeita vaihteluita samaan tapaan kuin esimerkiksi puiden vuosirenkaat, jotka näyttävät vuosittaisen vaihtelun.