Translation for "an increase" to finnish

An increase

• lisäys
• kasvua

Translation examples

lisäys

Compared to the end of March 2015, there was an increase of 49 people in Finland and an increase of 242 people outside Finland.
Henkilömäärän lisäys maaliskuun 2015 loppuun verrattuna oli Suomessa 49 henkilöä ja lisäys Suomen ulkopuolella 242 henkilöä.

This corresponds to an increase of 200 employees compared to the previous year.
Tämä on 200 työntekijän lisäys edelliseen vuoteen verrattuna.

An increase in tungsten
Volframin lisäys johtaa lopullisen vetolujuuden kasvuun, kunnes seos saavuttaa 80% volframia ja 20% kuparia lopullisella vetolujuudella 663 MPa.

The scheme helps facilitate an increase in the share of renewable energy cost-effectively.
Sen avulla saavutetaan uusiutuvan energian osuuden lisäys kustannustehokkaasti.

The property Delta controls whether an increase (+1) or decrease (-1) is wanted.
Ominaisuudessa Delta on haluttu lisäys (+1) tai vähennys (-1).

An increase of insulin your body plane causes excess production of sebum to your body.
Lisäys insuliinin kehon kone aiheuttaa ylituotantoa tali kehoasi.

Thus, there has been an increase of five billions in less than 200 years.
Viiden miljardin lisäys on siis tullut vajaassa 200 vuodessa.

An increase of EUR 10 billion by 2030 is a completely realistic target.
Kymmenen miljardin euron lisäys on täysin realistinen maali vuonna 2030.

financial instruments, and an increase of EUR 65 million in cash and cash
rahojen ja pankkisaamisten lisäys, 65 miljoonaa euroa, sekä 57 miljoonan euron

His efforts resulted in doubled profits and an increase in productivity.
Nämä komponentit ovat tuotantopanosten lisäys ja tuottavuuden lisäys.

The mere fact that there was an increase in the price of goods is insufficient.
Panoksen yhden yksikön lisäystä vastaava tuotoksen lisäys on rajatuotos.

The shift would then imply an increase in the equilibrium output and employment.
Tuottavuuden lisäys merkitsee tuotantofunktion siirtymää ja samalla tuotos/panos-suhteen muuttumista.

The Coolidge effect can be attributed to an increase in sexual responsiveness, and a decrease in the refractory period.
Reynoldsin luvun kasvaessa on todennäköistä pieni vähennys vastuksessa ja pieni lisäys nostovoimassa.

In other cases, the General Assembly was forced to take on government duties, which resulted in an increase in budget expenditures.
Lopuksi hallitus joutui taipumaan jonka seurauksena seuraavassa budjetissa määrärahoihin saatiin tarvittava lisäys.

kasvua

(‘An increase of money only an increase in the means of counting.’ Sismondi.
{»Rahan määrän kasvu on vain laskuvälineen määrän kasvua» (Simonde de Sismondi.

The change was primarily due to an increase in taxes, partially offset by an increase in operating profit.
Muutos johtui ensisijaisesti verokulujen kasvusta, mitä liikevoiton kasvu osin tasoitti.

It is thought that an increase in the number of atopic people leads to an increase in actual allergies.
On myös uskottu, että atooppisten tapausten kasvu johtaa myös itse allergioiden kasvuun.

It results an increase to your capital.
Se johtaa kasvua oman pääoman.

(plus sign indicates an increase in debt)
(plus-merkki kuvaa velan kasvua)

This is an increase of m
Kasvua edellisestä vuodesta oli yli 10 prosenttia.

Net sales amounted to EUR 70,1 million (EUR 66,9 million), an increase of 4,7 % (at comparable exchange rates an increase of 6,7 %).
Liikevaihto oli 70,1 milj. euroa (66,9 milj. euroa), kasvua 4,7 % (vertailukelpoisin valuuttakurssein kasvua 6,7 %).

There is an increasing interest
Kiinnostus kestävää kehitystä tukeviin palveluihin on kasvussa, esimerkkinä energianhallinta. Projektit

an increase in the size of the lymph nodes;
kipu luissa; imusolmukkeiden koon kasvu;

Two components can also be distinguished in the income change: the income growth caused by an increase in production input (production volume) and the income growth caused by an increase in productivity.
Tuotoksen kasvussa voidaan erottaa kasvun kaksi komponenttia; tuotantopanosten lisäyksestä aiheutunut kasvu ja tuottavuuden lisäyksestä aiheutunut kasvu.

Modernisation resulted in an increase in passengers.
Määrän kasvu johtui matkustajatuonnin lisääntymisestä.

This led to an increase in trade.
Syynä tähän on kaupan kasvu.

Because of this there has been an increase in crime.
Sota oli edistänyt rikollisuuden kasvua.

This was an increase from 2015 of 1.5 percent.
Kasvua vuodesta 2014 oli 1,5 prosenttia.

The decrease in water levels provided an increase the water temperatures.
Liika leikkaus aihettaa vesiversojen kasvua.

This points to an increase in the hull size of hulks.
Tämä viittaa joidenkin napajäätiköiden kasvuun.

It has run become a popular fund-raising event with an increasing number of participants every year.
Seuran jäsenmäärä on kasvussa ja kasvua tapahtuu joka vuosi muutamalla kymmenellä pelaajalla.

Hypertensive encephalopathy is caused by an increase in blood pressure.
Konsentrinen hypertrofia on seurausta esimerkiksi verenpainetaudin aiheuttamasta veren virtausvastuksen kasvusta.

By 2004 increased international business operations resulted in an increase of foreigner children.
Vuonna 2004 halpalentoyhtiöiden tulo johti matkailijoiden määrän kasvuun.