Translation for "although in" to finnish

Although in

• vaikka
• vaikka sisään

Translation examples

vaikka

Although in the preservation of anything terrible there.
Vaikka säilyttäminen kauhea siellä.

Although, in general, such a combined ve
Vaikka yleensä yhdistetty versio on erittäin kätevä.

Although in this segment there are good copies.
Vaikka tässä segmentissä on hyviä kopioita.

Although in recent years, periodontitis in dogs is younger.
Vaikka parodontiitin koirilla nuorempien viime vuosina.

Although in this case, you probably heard about it.
Vaikka tässä tapauksessa varmaan kuullut siitä.

Although, in principle, for the users of the service Mail.
Vaikka periaatteessa, sillä palvelun käyttäjille Mail.

Although in Tibet itself a purebred dog will be sold and For 25 thousand dollars.
Vaikka puhdasrotuisten koir

Although in 1959 Novikov announced that for every n
Vaikka vuonna 1959 Novikov ilmoitti, että jokaisella n

Even the location is very quiet although in the center.
Jopa Sijainti on erittäin rauhallinen, vaikka keskustassa.

It is often classed as earthenware although in appearance and properties it is similar to fine stoneware.
Se sijoitetaan harmaahaikaroiden sukuun, vaikka usein se on myös haikaroiden suvussa tai omassa Mesophoyx-suvussaan.

Losing the trunk would be detrimental to an elephant's survival, although in rare cases, individuals have survived with shortened ones.
Elinkelpoisen poronvasan kotka tappaa vain harvoin, vaikka se onkin välillä aiheuttanut poronhoitajille päänvaivaa.

This has been referred to as a mass-to-charge ratio, although in some ways it does not fit this description.
Taso oli ilmeisesti kiekon muotoinen, vaikka tästä ei tiettävästi ole jäänyt suoraa kuvausta.

Although in-fighters struggle against heavy sluggers, they typically enjoy more success against out-fighters or boxers.
Vaikka Swarmerit pärjäävät usein hyvin hitaita iskijöitä vastaan, niiden helpoin vastustaja lienee silti out fighter tai boxer.

It is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.
Musiikin tyylilaji ei ole sama asia kuin musiikkityyli, vaikka näitä termejä käytetäänkin keskenään vaihtokelpoisesti.

In the end she always releases him from his promise, although in some versions she then dies upon his grave.
Lopputuloksena tutkimuksistaan hän kuitenkin löytää totuuden vaikka se jättääkin hänelle monesti pahan maun suuhun.

This may account for today's understanding of this word, although in ancient times yahalom may have meant something else.
Tätä voi pitää nykypäivän ymmärryksenä tästä sanasta, vaikka muinaisina aikoina yahalom on saattanut tarkoittaa jotain muuta.

They are apparently capable of breeding throughout the year, although, in at least some areas, births are more common during the wet season.
Vaikka virtahevot pystyvät lisääntymään ympäri vuoden, vuoden synnytyshuippu on yleensä sadekauden ollessa runsaimmillaan.

Women have attained Western-style equality in major cities such as Baku, although in rural areas more reactionary views remain.
Naiset ovat saavuttaneet länsimaalaistyylisen tasa-arvoisen aseman suurissa kaupungeissa, kuten Bakussa, vaikka maaseudulla vallitsevatkin perinteisemmät näkemykset.

Ascalon was turned into a diocese directly under the Patriarch of Jerusalem, although in earlier times it had been a suffragan of the Bishop of Bethlehem.
Askelonin johtajaksi tuli Jerusalemin patriarkka, vaikka aikaisemmin sitä oli johtanut Beetlehemin piispa.