Translation for "all who" to finnish

All who

• kaikki, jotka
• kaikki kuka

Translation examples

kaikki, jotka

Coloring Books for all who love.
Värityskirjat kaikille, jotka rakastavat .

They hate all who warn.
He vihaavat kaikkia, jotka varoittavat.

Thank you to all who purchased
Kiitos kaikille, jotka ovat ostaneet

ALL WHO ARE BORN IN THE 5.
Kaikki, jotka ovat syntyneet 16.

(So say all who have succeeded
(Niin sanovat kaikki, jotka ovat onnistuneet

Shoot all who pass your way.
Ammu kaikki jotka kulkevat haluamallasi tavalla.

Gift idea for all who believe in the stork.
Lahjaideoita kaikille, jotka uskovat haisuni.

All, all, all who come to Amightywind Ministry, all who read or listen to one Word from it, are being tested.
Kaikkia, kaikkia, kaikkia, jotka tulevat Amightywind-palvelustyöhön, kaikkia, jotka lukevat tai kuuntelevat yhden sanan siitä, koetellaan.

All who reject baptism of water, reject salvation.
Kaikki, jotka hylkäävät kasteen, hylkäävät pelastuksen.

All who were present could clearly see this.
Tätä mieltä ovat varmasti kaikki, jotka pelin näkivät.

A great bowler, and an example to all who aspire to cricketing fame.
Toivon ja kunnian musta tähti kaikille, jotka janoavat vapautta.

The voice threatened to kill and send to Hell all who disobey.
Hänen sielunsa jäi epäjumalankuvaan, ja nyt hän vangitsee ja tappaa kaikki, jotka tulevat kartanon lähelle.

When the fathers of the Council of Constance condemned this proposition of Jan Hus—The church of Jesus Christ is only the community of the elect, they condemned an error; for the church, like a good mother, embraces within her arms all who bear the name of Christian, all who are called to enjoy the celestial beatitude.'"
Kun Konstanzin kirkollis­kokouksen isät tuomitsivat tämän Jan Husin väitteen: "Jeesuksen Kristuksen kirkko on valittujen ainoa yhteisö", he tuomitsivat erehdyksen; sillä hyvän äidin tavoin kirkko sulkee syliinsä kaikki, jotka kantavat kristityn nimeä, kaikki, jotka on kutsuttu taivaalliseen autuuteen.

Coming up to them at that very moment, she gave thanks to God and spoke about the child to all who were looking forward to the redemption of Jerusalem.
Kun Jeesus tuotiin pyhäkköön, Hanna näki hänet, ylisti Jumalaa ja puhui lapsesta kaikille, jotka odottivat Jerusalemin lunastusta.

And if you help elect to the central committee and other offices, more gay people, that gives a green light to all who feel disenfranchised, a green light to move forward.
Ja jos autatte valitsemaan keskuskomiteaan ja muihin virkoihin enemmän homoja, se näyttää vihreän valon kaikille, jotka tuntevat itsensä sorretuiksi, vihreän valon siirtyä eteenpäin.

Ed and Lorraine discover that the house once belonged to an accused witch, Bathsheba (a relative of Mary Towne Eastey), who sacrificed her week-old child to the devil and killed herself in 1863 after cursing all who would take her land.
Ed ja Lorraine saavat selville, että talo kuului aikoinaan noidaksi syytetylle naiselle, Bathseba Shermanille, joka uhrasi viikon vanhan lapsensa paholaiselle ja hirttäytyi vuonna 1863 kiroten kaikki, jotka veisivät hänen maataan.

kaikki kuka

See All Who Is Jehovah?
Katso kaikki Kuka on Jehova?

A project led by the Cultural Diversity Coordinator discusses what a minority is and what culture is. How are they defined, and, most of all, who defines them and why.
Kulttuurivähemmistökoordinaattorin toimenkuvaan kuuluu miettiä, mikä on vähemmistö tai mikä on kulttuuri; miten niitä määritellään – ja ennen kaikkea kuka niitä määrittelee ja miksi.