Translation for "after completing" to finnish

After completing

• suoritettuaan
• valmistumisen jälkeen

Translation examples

suoritettuaan

After completing the installation
Suoritettuaan asennuksen katon runko voi ollaAloita tehdyn johdotus valaistus.

After completing his research, Nick has an idea.
Suoritettuaan tutkimuksen, Nick on idea. keskimmäinen

After completing the graduate starting salaries surpass R $ 2,000.
Suoritettuaan jatko alkupalkkoja ylittämään R $ 2,000.

After completing the graduate starting salaries exceed the R $ 1,500.
Suoritettuaan jatko alkupalkkoja ylitä R $ 1,500.

After completing the preferred pattern, it is advised to take a while off.
Suoritettuaan ehdotti sykli, on s

After completing the game, you can show off your friends your result.
Suoritettuaan peli, voit keuliminen ystävillesi tulostasi.

The first reward will come after completing level 10. Good luck!
Ensimmäinen palkinto tulee suoritettuaan tasolla 10. Lykkyä tykö!

After completing work on warming the room will almost certainly require repair.
Suoritettuaan työtä lämpeneminen huone lähes varmasti vaativat korjausta.

After completing the course the student understands that microbes exist almost everywhere.
Opintojakson suoritettuaan opiskelija ymmärtää mikrobien esiintymisen lähes kaikkialla.

After completing the degree students can apply for Master's programmes at HELBUS, in Finland or abroad.
Tutkinnon suoritettuaan opiskelijat voivat hakea maiste

After completing his residency, Richard left Seattle Grace to complete his fellowship.
Suoritettuaan harjoittelunsa Richard lähti Seattle Gracesta, mutta palasi sinne myöhemmin.

After completing his military service in the German Democratic Republic, he returned to Azerbaijan.
Tämän suoritettuaan hän palasi takaisin Tukholmaan Saksan meriesikunnan palvelukseen.

After completing his military service, he began studying physics at the Hebrew University of Jerusalem.
Suoritettuaan asevelvollisuutensa hän aloitti Jerusalemin heprealaisessa yliopistossa hepreankielisen kirjallisuuden opinnot.

After completing his graduate studies, Dr. Whittingham was a postdoctoral fellow at Stanford University until 1972.
Suoritettuaan tohtorintutkintonsa Cerfistä tuli apulaisprofessori Stanfordin yliopistoon vuosiksi 1972–1976.

After completing his doctoral studies, Hommel joined the faculty of the WHU as an assistant professor of finance in 1994.
Suoritettuaan fysiikan tutkinnon MIT:ssä 1992 Creamer nimitettiin West Pointin fysiikan osaston apulaisprofessoriksi.

After completing his studies at the Berlin Academy of Arts, he traveled and exhibited his art in France, Germany, Egypt and elsewhere.
Suoritettuaan examen artium -tutkinnon 1935 hän opiskeli Britanniassa, Saksassa ja Ranskassa.

After completing her secondary education, where she studied French. she worked as a teacher at her school in Zeitoun, Notre Dame des Apôtres.
Suoritettuaan toisen asteen tutkintonsa, Fathia työskenteli opettajana Notre Dame des Apôtres:issa.

DeGeneres graduated from Atlanta High School in May 1976, after completing her first years of high school at Grace King High School in Metairie, Louisiana.
DeGeneres valmistui Atlanta High Schoolista toukokuussa 1976 suoritettuaan ensimmäiset high school -vuotensa Metairiessa.

After completing extensive surveys in South America she returned via New Zealand, Sydney, Hobart Town (6 February 1836), to Falmouth, Cornwall, England, on 2 October 1836.
Suoritettuaan laajoja tutkimuksia Etelä-Amerikassa alus palasi Uuden-Seelannin kautta Falmouthiin, Cornwalliin, Englantiin 2. lokakuuta 1836.

After completing his compulsory military service in the Northern Savo regiment, Magnusson tried to get into the Military Academy. he was admitted to course number 6 on 1 December 1923.
Suoritettuaan asevelvollisuutensa Pohjois-Savon rykmentissä Magnusson pyrki Kadettikouluun, jonka kurssille numero 6 hänet hyväksyttiin 1. joulukuuta 1923.

valmistumisen jälkeen

Only after completion you will be able to create.
Vasta valmistumisen jälkeen pystyt luomaan.

Certification examinations may be taken after completion of the courses.
Certification tutkimukset voidaan ottaa valmistumisen jälkeen kursseista.

It is very convenient to download to your own computer immediately after completion.
On erittäin kätevää ladata omaan tietokoneeseesi heti valmistumisen jälkeen.

After completion of the order and clicking on PRZELEWY24 You will be taken to
Valmistumisen jälkeen tilaus-ja klikkaamalla PRZELEWY24 Sinun tulee ottaa

After completion of the project we issued a full report on our equipment performance.
Projektin valmistumisen jälkeen toimitimme kattavan raportin käytettyjen laitteiden suoriutumisest

After completion, it is expected to reach an annual output of 30 million CCL.
Valmistumisen jälkeen sen odotetaan saavuttavan 30 miljoonan CCL: n vuosituotannon.

After completing the first supplementation package, the process of combating the ailments will be completed in 100%.
Ensimmäisen täydennyspaketin valmistumisen jälkeen vaivojen torjuntaprosessi saadaan päätökseen 100%.

After completion the premises will serve as a place for educational, cultural and health services for the whole community.
Valmistumisen jälkeen tilat toimivat koulutuksen, kulttuurin ja terveyspalvelujen keskuksena koko yhteisölle.

The discount will be 50 per cent of the ground rent for five years after completion of the building.
Alennus on 50 prosenttia tonttivuokrasta viiden vuoden ajan rakennuksen valmistumisen jälkeen.

The project is estimated to offer hundreds of jobs during the construction phase and some 40 jobs after completion.
Projektin arvioidaan tarjoavan rakennusvaiheessa satoja ja valmistumisen jälkeen noin 40 työpaikkaa.

After completing the work, he returned to Spain.
Maalauksen valmistumisen jälkeen hän palasi Suomeen.

After completing his training, he worked in advertising.
Valmistumisen jälkeen hän on työskennellyt viestintäalalla.

Problems with the tunnel began almost immediately after completion.
Teatteritalon laajentamista alettiin suunnitella lähes välittömästi sen valmistumisen jälkeen.

After completing her Ph.D. Holland served as a post-doctoral fellow at Stanford.
Valmistumisen jälkeen Vögtle jatkoi post doc-tutkijana Heidelbergissa.

After completing his training he served his two years' probation at Spicer Street.
Valmistumisensa jälkeen hän oli kaksi vuotta kiinnitettynä Seinäjoen kaupunginteatteriin.

Six 37-millimeter (1.5 in) Hotchkiss 5-barrel revolving guns were added shortly after completion.
Kuusi viisiputkista 37 millimetrin Hotckissin revolveritykkiä asennettiin valmistumisen jälkeen.

After completing his graduate work, he first taught at the University of California, Berkeley.
High schoolista valmistumisensa jälkeen hän alkoi opiskella Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä.

After completing her studies, Del Ponte joined a private law firm in Lugano, leaving in 1975 to set up her own practice.
Master of Laws) Valmistumisensa jälkeen hän työskenteli yksityisessä lakitoimistossa Luganossa, mistä hän muutti vuonna 1975 perustaakseen oman yrityksen.